健康食品 Health Product

河婆乌梅汤 HOPO UMEI JUICE

2011-10-11T23:33:00.000-07:00

HOPO UMEI JUICE, also known as HOPO Dark Plum Juice, is an ideal selection for your daily diet menu for its great source of various vitamins & minerals like vitamin C, B2, potassium, magnesium, manganese and phosphorus, iron, calcium, zinc, etc., and is claimed as an excellent anti-oxidant that promotes your health in the following ways:-

· It helps improve your body’s blood quality as its Ascorbic acid, vitamin C and other organic acids helps increase the efficiency in iron absorption.

· Its treasury of potassium is an essential nutrient beneficial in controlling your blood pressure.

· It prevents oxidation in your body from free radicals to act as an anti-aging agent that delays aging and maintains your youthfulness

· The latest research shows that phytonutrients in plum help alkalize human body for relieving fatigue, stimulating the digestion, and promoting the the removal of toxins from the body for energetic well-being, better body’s PH—balance that aids reduce the risk of developing cancer.

河婆乌梅汤是您每日饮食菜单的理想选择,它是各种维生素和矿物质的重要来源,包括维生素C，B2，钾，镁，锰，磷，铁，钙，锌等，是优质的天然抗氧化剂,能促进您的如下健康效益： -

· 它具有抗坏血酸，维生素C等有机酸，提供人体高效铁质吸收,可助提升你身体的血液质量。

· 其丰富钾质是一项控制血压的种营养要素。

· 它可以防止你的身体免受自由基的氧化危害，是理想的抗衰老剂，可助您延缓衰老，保持你的青春。

· 最新的研究透露，植物营养素能碱化人体素质，进而缓解疲劳，促进消化及清除体内毒素，使人感觉精力充沛、乐观自信及促进更好的身体的PH值平衡，帮助减少患癌风险。

保视力综合酵素

2010-01-14T20:16:00.000-08:00

保视力综合酵素

保视力综合酵素是采用现代先进生物技术，以100%综合水果原汁经过超过2年的低温控温发酵酿制而成的，其原料包括歐洲藍莓, 枸杞, 金盏花等,均含有豐富的天然抗氧化物,是视力保健的常用的天然辅助品

歐洲藍莓-山桑子, 又称越橘，是一種富含大量超級的抗氧化物俗稱OPC的花青前素的物质花色素苷 (anthocyanin)的莓果；并具有对抗体内自由基，增强血管弹性,增加循环,预防心血管病变等等的临床认证功效。它另外還富含容易流失的維他命B群。藍莓是众所周知的維護眼睛健康的药草，富含花色素苷；花色素苷中含有一種稱為視紫質（rhodopsin；visual purple）,在提升視力上扮演了关键作用物質。花色素苷不但能紓解廣泛的眼睛問題，如近視、遠視、老花眼、視網膜退化、夜盲症、青光眼、老年白內障及糖尿病所引起的視網膜病變與白內障之患者及過度使用眼睛者，还能改善胆固醇或甘油三酸酯, 胃溃疡, 静脉曲张, 微血管脆弱状况。

金盏花(Calendula officinalis)富含一种自然綜合類胡蘿蔔素(Carotenoid),命名为叶黄素, 是一种有效的抗氧剂；叶黄素只可从食物或含有叶黄素的营养剂摄取。叶黄素在眼睛保健扮演过滤有害光线的角色，提供視網膜的保护。每天10毫克的叶黄素的摄取对视觉能产生立竿见影的正面功效，特别对視網膜退化及白内障病患。

枸杞是中国人自古以来明目处方；它富含自然营养素包括胡萝卜素, 硫胺（thiamine維生素B1), 甜菜碱, 维生素, 氨基酸, 和痕量元素等。传统上以干果子形式药用于明目，提升免疫作用,养颜,防肿瘤，血脂控制, 血糖控制，促进造血功能等。

銀杏葉萃取物被广泛认证能促进记忆，防老年痴呆症, 促进血循环,改善充血不良导致的不举，耳鸣, 老年忧悒等。

葡萄种子富含纯净齐聚物寡聚原花色素(Oligomeric Proanthocyanidin),一种强有的抗氧剂,能抗体内自由基, 显效于防癌, 改善动脉粥样硬化状态和心血管疾病,减慢老化过程等。

决明子(Semen Cassiae)传统上用于治理清泄肝火，明目和润肠通便；是常用的自然处方，特别显效于解除红眼肿痛或舒缓畏光多泪,视线模糊和便秘。

保视力综合酵素是强力的天然抗氧化剂，有如下的保养效益：－

1. 促進循環系統，尤其显效于暢順末梢微血管之血液循環，故能預防手腳冰冷。

2. 改善壓力引发的胃潰瘍症状。

3. 強化微血管、增強膠質，改善腦功能，尤其能改善記憶力衰退及預防運動神經迟钝化。

4. 強化腎臟內微血管，加强腎小球之過濾功能。

5. 可預防细胞突变和減緩衰老。

6. 增强抗疾能力。

适用族群－寻求天然处方銀髮族老年普遍眼疾病患如老花眼, 白内障, 视网膜退化, 青光眼和糖尿病视网膜病变；現代因工作需要，必須長時間看電腦螢幕的上班族、經常熬夜看書的學生、職業駕駛員，愛玩遊戲機戴眼鏡者等。

食用方法：保视力综合酵素可加温、冷开水按1:10稀释饮用，或依个人口味浓淡调整。它不含任何食品添加剂，若有沉淀物属正常现象，不影响品质，可安心长期服用，并为您补充均衡营养。

BILBERRY ASSORTED ENZYME

BILBERRY ASSORTED ENZYME is made from 100% natural fruit assorted Concentrate processed by Low Temperature Fermentation for more than 2 years under control of modern advanced biological technology. Its ingredients, including Bilberry, Fructus Lycii, Marigold Flower etc, are commonly used as natural eyesight protector on account of their abundance of anti-oxidant properties.

Bilberry also known as Blueberry, is rich for its flavonoid known as anthocyanin proven to be a potent defender against free radicals as well as booster of the elasticity of blood vessels and blood circulation in the prevention of cardiovascular disorders. It is also abundant of Vitamin B-complex, which human body is susceptible to severe deficiency.

Bilberry is widely known to the world for its protective effect on the improvement of eye vision that very much depends on its abundance of a substance called rhodopsin enclosed in anthocyanin. It plays in the retina a crucial role that not only helps relieve eye disorders like myopia (nearsightedness), hyperpia (farsightedness), poor vision, retina degeneration, night blindness, glaucoma, senile cataract, diabetic retinopathy and eye fatigue but also alleviates cholesterol or triglycerides, gastric ulcer, varicose veins, capillary fragility etc.

Marigold Flowers botanically known as Calendula officinalis contains natural antioxidant known as carotenoid, named as lutein, also identified as a Xanthophyll. It is only available from intake of foods or dietary supplements enriched with Lutein.

Lutein acts as a natural filter against damaging forms of light in the protection of macula of the eye and is believed to have eye-vision therapeutic effect verifiable with no more than simple 10 mg of prescription daily to people who has sight disorders including Cataract and Macular Degeneration.

Fructus Lycii is believed by the Chinese for centuries to be the effective booster for visual acuity and proven by the modern research to be loaded with essential nutrients including carotene, thiamine, betaine, vitamin, amino acid, and trace elements etc. It is traditionally used in the form of dried fruits for eyes’ sharpness, enhancement of the natural immune functions against sicknesses, anti-aging, anti-tumor, lipid control, upgrade of human blood-making system, control of blood sugar etc.

Ginkgo Biloba extract is widely believed to be potent reliever for memory loss associated with aging, early stages of Alzheimer's disease, poor circulation, erectile dysfunction (impotence) due to arterial circulation insufficiency, tinnitus, depression in the elderly.

Grape seed contains pure oligomeric Proanthocyanidin, one of the most powerful antioxidants, a free-radicals scavenger in the body, claimed to be preventive against cancer, atherosclerosis, as well as cardiovascular disorders and to slow the aging process.

Semen Cassiae is traditionally used to remove liver-heat, to improve eyesight, and to relax bowels. It is a frequent natural prescription for relieving Inflammation of the eye with pain or oversensitivity to light, blurred vision and constipation.

BILBERRY ASSORTED ENZYME’s formulation is specially aiming at the safeguard of eyes’ health and alleviation of vision disorders. Besides, it is a potent antioxidant and has the following therapeutic benefits: -

1. It helps promote blood circulation that significantly regulates blood flow to the extremities of capillary vessels resulting effective relief of limbs coldness.

2. It helps strengthen elasticity of capillary vessels, fortify collagen and boost neuro functions in the alleviation of progressive degeneration of memory and the prevention of declining responsiveness of muscular nerve.

3. It is believed to be contributory to renal capillaries wound-repair and improvement of renal glomerular filtration rate (rate for assessment of kidney function).

4. It is believed to have anti-tumor effect and helps slow down aging process.

5. It helps increase immune capacity against infection.

People in need of BILBERRY ASSORTED ENZYME: -

The elderly in pursuit of natural remedies for common eye disorders caused by aging such as presbyopia, cataracts, macular degeneration, glaucoma and diabetic retinopathy.
Working people who spends long hour on monitoring the electronic screen, student who studies overnight, career driver, regular computer game player and people with spectacle etc.

Usage: BILBERRY ASSORTED ENZYME is a pure natural fruit assorted enzyme free from any additive and safe for longterm consumption. Manifestation of deposit at the bottom of the bottle or container subsequent to durable shelf storage is normal and advisable to shake it before serving diluted with cold or warm water at the ratio 1:10 or at taste you prefer.

Smartway Tea

2009-08-19T22:44:00.000-07:00

Smartway Tea is a nourishing weight-loss and anti-senile formula, used for the management of obesity, prevention of arteriosclerosis hypertension and diabetes. It accelerates burning of body's stored fat by increasing metabolism that maximizes body’s consumption on the calories for energy. This safe, effective formula not only supports weight loss, increases energy but also suppresses appetite that further diminish excessive food intake.

Indications:

Traditionally used as natural health beverage for boosting bowel movements, improving digestion, relieving constipation and reducing body weight.

This is a traditional product.

Ingredients:

Folia sennae 120mg

Herba Verbenae 320mg

Fructus Crataegi600mg

Tea Leave 1200mg

Use Instruction:

Brew 1 teabag in a large cup filled with 400ml of hot water for about 15 minutes, or longer for a stronger brew, drink at least 1 cup daily preferably at bed time.

Caution:

If symptom persists, please consult a doctor.

Do not take this in case of influenza or pregnancy.

It may cause light laxative effect. Reduce to half dose in case of diarrhea.

Do not use when abdominal pain, nausea or vomiting are present.

Frequent prolonged use of this preparation may result in dependence towards the product and imbalanced electrolytes.

Store in a cool place and keep out of reach of children.

MAL19990733T

排毒养颜茶是有效的控制体重及防老化的自然配方。它除了能纤体瘦身，也显效于预防动脉硬化症，高血压和糖尿病，还能加速体内的油脂耗消，加强身体的新陈代谢，加速转化身体卡路里为能量的过程。这种安全自然的配方不仅能有效的支持您的健身纤体计划，增加您的活力，还能抑制食欲，减少过份摄食。

功能: 传统用于通便、帮助消化及减轻体重。

此为传统草药。

成份：

番泻叶 120mg

山楂 320mg

马鞭草 600mg

茶叶 1200mg

用法：

将1茶包混合于400ml的热水，泡15分钟后享用。睡前饮用最佳。

注意：

如有持续续症状，马上停止服用及寻求医药援助。

感冒者或孕妇忌用。

此茶利于通便，如有腹泻份量可减半。

如有肚疼恶心呕吐的持续症状，马上停止服用及寻求医药援助。

长期服用可产生依赖及电解质失调的可能性。

MAL19990733T

储藏于阴凉干爽处及远离儿童触及处。

保视力茶

2009-08-19T21:35:00.001-07:00

保视力茶是采用纯天然草药配制而成的保健饮品，具有改进青光眼、保护视网膜和减轻眼睛分泌物过多的功效，其强大的抗氧化性能，提供多项对人体的保健作用，如保护微血管、预防老年人视力减退、黄斑病变及白内障等。

此茶味道芳香甘醇，不含人造色素，防腐剂或动物成份。男女老少皆可长期饮用。

成份:
山桑子，金盏花，针叶樱桃，枸杞子，洛神花，菊花。

泡冲法：
每次泡冲一包，每天一至两次。
将茶包混合于150ml的热水，
泡5分钟后享用。
置于30 C阴凉干燥处。

Bilberry TEA is traditional herbal remedy that aids relieve glaucoma, protect the walls of micro-capillaries in the retina and also prevent watery eyes or excessive eye secretion. It is rich in anti-oxidants known to be helpful in alleviating eye disorders such as aging-vision degeneration, cataracts and macular degeneration.

Bilberry TEA is health-boosting tea beverage, free from artificial coloring, additives, animal ingredients or preservatives and suitable for all ages.

Ingredients:Bilberry Extract, Marigold Extract, Acerola Extract, Fructus Lycii, Roselle, Chrysanthemum morifolium Ramat.

Recommended serving:

1 tea bag per serving,

1 or 2 times daily. Place the tea bag in a mug with hot water (150ml),

Brew for 5 minutes and serve.

Store in a cool place below 30 C.

百奥乐神茶

2009-08-19T19:23:00.001-07:00

百奥乐神茶以洛神花为主要配料。它富含维生素C，具有解热、抗高血压、活血补血、强化肝脏、平衡身体内的酸碱值功效，并可帮助消除疲劳及便秘，利尿、清热解渴、清心降火、止咳、促进新陈代谢及养颜美容。
百奥乐神茶以纯天然草本配制而成，不含人造色素、防腐剂或动物成份。此茶味道芳香，男女老少皆可长期饮用，無疑是改善體質的最佳選擇。
成份:
洛神花，枸杞子，猫须草，西洋参，甜叶素

泡冲法：
每次泡冲一包，每天一至两次。
将茶包混合于150ml的热水
泡5分钟后享用。
也适合配搭蜂蜜，冰凉饮用。
置于30 C阴凉干燥处。

Roselle， also known as Hibiscus sabdariffa L.， is a natural plant abundant of Vitamin C that helps release body heat, alleviate hypertension, tonify deficiency of blood circulation and strengthen liver functions as well as maintain Acid-Alkaline Balance. It is also an excellent herbal remedy for relieving fatigue & constipation, promoting smootaer mination, suppressing cough and enhancing body metabolism to maintain youthfulness as well as the optimal health..

Roselle Tea is made of 100% natural herbs free from artificial coloring, preservative or any animal derivative. Enjoy the mouth lingering fragrance of the Roselle Tea which is ideal for all ages and gender.

Ingredients:
Roselle, Fructus Lycii, Folium Orthosiphon Aristatus, American Ginseng, Sweetener.

Serving:
1 tea bag per serving, 1 or 2 times daily. Place the tea bag in a mug with hot water (150ml),
Brew for 5 minutes and serve.
Best served cold, add honey for additional
sweetness.
Storage: Keep in a cool dry place below 30 C.

高原蜂乳王

2008-07-11T19:28:00.000-07:00

简介
高原蜂乳王产于青藏雪域高原的养蜂基地，蜂乳取自于当地工蜂分泌的浆状物质，具有无污染、活性高、高王浆酸等特性，其色呈乳白或淡黄,含有大量的人体必需的氨基酸、蛋白质、维生素、脂肪酸、类固醇、碳水化合物和多种微量元素，本是工蜂专供饲喂蜂王和幼虫的分泌物,其含有的10-羟基-2-癸烯酸仅存于此区域的高原蜂乳，故称为王浆酸，是此区域蜂乳特有的代表物质。蜂王受长期饲喂蜂乳，能活5～6年（犹如人类数百岁高龄，一般工蜂只能活30～45天)，而且每天能产1500～2000粒卵，远超自身体重,蜂乳的神奇作用由此可见，堪称保健食品中的精品。

营养成份
根据现代研究所得报告，高原蜂乳含有蛋白质、脂肪、糖类、维生素A、维生素Bl、维生素B2、丰富的叶酸、泛酸及肌醇。还有类似乙酰胆碱样物质，以及多种人体需要的氨基酸和生物激素等。

适宜人群
高原蜂乳王适宜改善如下人群:-
• 精力不足、容易疲劳的上班一族，多处于亚健康状态,主要表现为精力不足、食欲减退、疲劳困乏、睡眠障碍、注意力分散、记忆力下降，颈、肩、腰、膝酸软疼痛，性功能低下等。服用高原蜂乳王可以增进食欲、改善睡眠、补充体力、激发活力。
• 体质虚弱、多病、衰老的人群：近代研究认为蜂乳对细胞具有再生作用，可增强造血机能，抗疾能力，对此族群，长期服用，尤为适宜。
• 需要美容护理的女性：高原蜂乳王中含有12种以上蛋白质、20多种氨基酸、10多种维生素，尤其B族维生素特别丰富，具有显著的美容功效。
• 性功能障碍者：高原蜂乳王含有三种人类生殖激素，它们分别是雌二醇、睾酮和孕酮，适度提供人体需要性激素补充。
• 贫血者：高原蜂乳王中含有铜、铁等合成血红蛋白的物质，能强化造血系统，亢奋骨髓造血功能等作用，临床上已用于辅助治疗贫血等疾病。
• 糖尿病/心脑血管病患：长期服用高原蜂乳王对三脂异常症、血管硬化、心律不齐、糖尿病等疾病患者均有很好的疗效。
• 风湿症和关节病患：高原蜂乳王内含有泛酸，可改善风湿症和关节症状。其中，王浆酸具消炎、止痛、促进伤口愈合作用，还能抑制大肠杆菌、化脓球菌、表皮癣菌、结核杆菌等十余种细菌生长。

服用方法
每天早晚空腹服用，每次3茶匙，身体虚弱者加倍。

注意事项
禁忌用开水或茶水冲服，因温度过高易破坏其活性物质，茶水中的鞣酸与铁，会降低其疗效。

Introduction

‘Supreme Royal Jelly’ is originated from the organic bee farm in the QingHai-Tibet snowy plateau, and its royal jelly is attained from the indigenous honey bees’ milky secretions made of mixture of flower nectars that appears to be white or light yellow in color, characterized with its exceptional nutrient-richness in pollutant-free, high bio-active royal jelly acid, scientifically known as 10-HYDROXY-2-DECENOIC ACID STANDARD (10-HDA). Royal Jelly abundant of human essential amino acids, Proteins, Vitamins, Fat-Acids, Steroids, Carbohydrates and other micro-elements is supposed to be exclusively used to feed all of the larvae including the queen bee and those destined to become workers. The queen bee being consistently feed with Royal Jelly that contains Royal Jelly Acid amazingly lays 1500 ~ 2,000 eggs in a single day, a total more than her own weight. The lifespan of the Queen lasts more than five years (equivalent to hundreds years in term of human lifespan), contrary to the considerably shorter life of workers-an average of five weeks. What a miracle food.

Nutritional Components

Report on modern research studies shows that Royal jelly has an impressive array of nutrients containing proteins, fats, carbohydrates, vitamin A, vitamin B1, B2, abundance of folic acid, pantothenic acid and inositol as well as acetylcholine-like substances, wide varieties of human essential amino-acids and phyto-hormones etc.

People who are recommended to use

• People on daily routine duty commonly in sub-health are symptomized by tiredness, lack of energy and appetite, and susceptible to chronic fatigue, insomnia, loss of memory and concentration, soreness and ache on neck, shoulder, waist, and knee, sexual dysfunction etc. Supreme Royal Jelly’ has the effect that increases appetite, general vigor and promote sound sleep in alleviating the subhealth status.

• People aged with weak immunity against sicknesses are highly recommended for consistent intake of royal jelly: Latest study has acknowledges royal jelly for its beneficial effects that help cell regeneration to improve cell growth, increase immunity power.

• Women in need of skin care: ‘Supreme Royal Jelly’ has significant skin rejuvenating effect for its richness in more than 12 varieties of proteins, over 20 types of amino-acids, more than 10 kinds of vitamins, especially plentiful of vitamin B complex.

• People with sexual dysfunction: ‘Supreme Royal Jelly’ offers natural source of 3 varieties of reproductive hormones, e.g. estrone, testosterone, and progesterone respectively for body proper refill.

• People suffering anemia: ‘Supreme Royal Jelly’ is the excellent source of blood protein binding substances such as copper, iron etc that helps strengthen reproductive system of blood cell growth, and activate blood cell production of bone marrow. It is frequently used as supplement for the treatment of anemia patients.

• Diabetes with brain and heart vascular disorders: Long-term consumption is recommended for this group of people due to royal jelly’s therapeutic benefits on alleviation of Metabolic Abnormality of Triglyceride (hyperlipidemia), hardening of the arteries (atherosclerosis), abnormal heart beat and high blood sugar.

• People suffering Arthritis & Joint Problems: ‘Supreme Royal Jelly’ contains pantothenic acid that eases symptoms of arthritis and joint Problems. And its unique health-promoting property known as 10-HAD makes remedial effects available for relief of inflammation, joint ache and boosts healing process. Moreover, it is also a potent inhibitor of more than 10 bacteria-growths such as Coliform bacteria, pathogenic bacteria, Epidermophyte, Tubercle bacilli etc.

Usage: 3 teaspoons, twice daily before meals. Increase the amount twofold for people weak in health.

Precaution: To avoid reduced effect, do not mix ‘Supreme Royal Jelly’ with hot water or water steeped with tea.

柿子水果酵素/Persimmon Enzyme Drink

2005-12-29T00:19:00.000-08:00

柿子又叫米果、猴枣，是我国的特产, 距今已有三千多年的栽培历史。“柿”子，最早见于《礼记•内则》，野生，分布广。十九世纪后半叶传入欧洲。柿子颜色鲜艳、甜润可口，风味奇特，而且营养丰富，久食还可淡化面斑、黄褐斑，有美容、养颜、减肥的效果。
柿子中含有丰富的纤维素、钙、维生素Ｃ、无机盐、矿物质、黄酮、胡萝卜素、糖和蛋白质及铁、磷、碘等微量元素及大量维生素，其维生素含量远远超过苹果、梨、桃、杏、李。我国历代医学家对柿子的作用均有著述。梁代陶弘景所着《名医别录》中说：“柿有清热、润肺、化痰止咳。”据《本草纲目》记载；“柿乃脾肺血分之果也，其味甘而气平，性涩而能收，故有健脾、涩肠、止血之功。现代医学文献记载：柿可以补虚健脾胃、清热润肺、生津止渴、去痰镇咳、降低血压、增加心脏冠状动脉的血流理，并且有抗菌、消炎、解热等作用。
柿子含有转化糖、蔗糖、苹果酸和甘露醇等物质，并含有大量黄酮类化合物、单宁酚类物质，发酵后的柿子可作缓和滋养品，具有抑制血小板凝结、防止低密度脂蛋白氧化、软化血管、止血润大便的作用。常饮柿子酵素能增强人体新陈代谢、净化血液，使机体组织细胞复苏，增加冠状动脉血流量的作用，是高血压冠心病患者难得的日常保健饮料。
产品名称：柿子水果酵素
原料与配料：柿子、低聚异麦芽糖净含量：500ml/瓶有效期：18个月食用方法：加温水(40℃)、冷开水按1：10稀释饮用、或依各人口味浓淡调整。产品说明：本品采用现代生物技术结合传统发酵工艺，以100%新鲜柿子发酵酿制，保留了柿子原有的营养价值。本品不含任何食品添加剂，为纯天然的水果酵素。若有沉淀物质属正常现象，不影响品质，请安心食用。适宜人群：追求健康生活的人群。均衡补充营养，适合长期饮用。
The persimmon, known as Shizi, MiGuo(Rice Fruit), HouZao（monkey dates）by The Chinese has more than 3000 years cultivation history. Shizi (The persimmon) is first recorded in certain section known as ‘ne zhe’ （means ‘Model of domestic virtue’) of the ancient ritual records book called‘Li Ji’ as a wild-grown fruit distributed broadly and was first introduced to Europe in the late 19th century. The persimmon, with its beautiful, brilliant orange-red glossy skin, is tasty and nutritious with characteristic flavor. Long-term consumption is significant in decolorizing dark pigment of aging spot, yellow brown spot, contributing skin-care and weight-loss effect in the upkeep of young look.

Persimmon is rich in dietary fiber, Calcium, Vitamin C, inorganic salts, minerals, flavonoids, carotene, sugar, protein, trace elements like iron, phosphorus, idodine etc and abundance of other vitamins much richer than apple, pear, peach, apricot, Plum.

Chinese Traditional Medical Masters in the previous dynasties have their research reports stating persimmon's remedial effects. During The Liang dynasty, medical Master Tao Hong Jing is quoted as saying in his medical book, ‘Ming Yi Bie Lu’(Records of prominent medical masters) that persimmon has effects on relieving fever, moisturizing the lungs, reducing phlegm and cough." According to " Ben Cao Gang Mu” (Native Chinese Plants), persimmon is described as spleen-lung tonifying fruit with bitter taste that smoothens QI flow, astringent but relievable to revitalize the spleen; it also offers intestinal astringency as well as clots bleeding. Modern medical reports show that persimmon is contributor of gastric-spleen health booster, capable to alleviate fever and moisturize the lung; it increases saliva secretion in quenching the thirst; it eliminates phlegm in relieving the cough; it reduces the blood pressure in improving blood flow to the heart coronary artery and its anti-bacteria effect benefits relief of fever caused by inflamation.The persimmon contains transformed sugar, sucrose, malic acid and mannitol, and large amount of flavonoid compound, monophonic. Fermented persimmon is the relieving supplement for suppression blood platelet congelation, prevention of the low density lipoprotein oxidation, increase elasticity of the blood vessel, clotting of bleeding, improvement of bowel function. Regular intake of persimmon enzyme is beneficial in strengthening body metabolism, purification of blood, revitalizing cellular activities of organic tissues, increasing coronary artery blood flow and is the one of the best choice fo people who suffers from hypertension and vascular disorders.
Product: Persimmon Enzyme Drink
Ingredient: Persimmon, Isomalto- oligosaccharide
Net Content: 500 ml per bottle
Shelf life: 18 months
Usage: Serve with warm (40℃) or cool water 1:10 in dilution or in dilution at individual taste.
Product description: This product is made of 100 % fresh persimmon fermented with traditional process aided by modern biological technology, which well-preserves the persimmon's unique nutritional value.
Persimmom enzyme drink is an excellant enzymatic supplement of natural purity, rich in balanced nutrients, safe for long-term consumption and suitable for people in pursuit of optimal health. Manifestation of sediment accumulation is normal with quality unaffected and safe for regular intake.

Ginkgo Plus Tablet/复方银杏宝片

2005-12-14T01:28:00.000-08:00

BilberryColostrum Tablet 蓝莓初乳片

2005-12-13T17:10:00.000-08:00

蓝莓初乳片
蓝莓初乳片的主要成分是牛初乳(Bovine Colostrum)，是源自于母牛体分娩后48小时内所产生之分泌的乳汁天然补品，富含免疫蛋白（IgG），成长因子、维生素、矿物质及氨基酸等。能有效促进人体天然的抗疾能力及健身强体。
其另一成分是蓝莓(bilberry),一種众所周知的眼睛健康维护自然辅助物，富含大量超級的抗氧化物俗稱OPC的花青前素的物质花色素苷 (anthocyanin)的莓果；具对抗体内自由基，增强血管弹性, 增加循环, 预防心血管病变等等的临床认证功效。它另外還富含容易流失的維他命B群。

蓝莓初乳片的主要功效：
1. 有效增强免疫系统，抵抗病毒。增强抗疾能力
2. 修补体内各器官受损细胞。
3. 改善虚弱体质，病体创伤复原。促进人体整体健康。
4. 促進循環系統，尤其显效于暢順末梢微血管之血液循環，故能預防手腳冰冷。
5. 防止因壓力所引起的胃潰瘍。
6. 強化微血管、增強膠質，改善腦功能，尤其能改善記憶力衰退及預防運動神經減弱。
7. 強化腎臟內微血管，加强腎小球之過濾功能。
8. 可預防细胞突变和減緩衰老。
适用族群現代人因工作上的需要，必須長時間看電腦螢幕的上班族、經常熬夜看書的學生、職業駕駛員，有老花眼的銀髮族，愛玩遊戲機的兒童與戴眼鏡者，养病族，健体强身的追求者。

The key ingredient of BilberryColostrum Tablet is Bovine colostrum which is the first milk-like substance produced by a female cow within 48 hours after the birth of a calf. It contains abundantly the immune boosting factors (immunoglobulins), growth factors, vitamins, minerals and amino-acids that boost body's natural defense systems in the achievement of optimal health and well being.
The other ingredient-Bilberry, an famous eyesight protector, is abundant of flavonoid known as anthocyanin that exerts proven potent effects on anti-free radicals, enhancing the elasticity of blood vessels, improving blood flow and helps prevent cardiovascular disorders. It is also abundent of Vitamin B-complex, which are susceptible to a severe deficiency in human body.

BilberryColostrum Tablet has the following benefits:
1. Effective enhancement on immunities system, increasing the capacities of resistance against virus and illnesses.
2. It promotes cell wound repair to safeguard body organs against infections.
3. It helps recovery from poor health and body injuries in the promotion of overall body’s vitalities.
4. It promotes blood circulation especially to the eyes, significantly beneficial to blood flow of capillary vessels in the prevention of eyesight disorders and body limbs coldness.
5. It helps prevent gastri ulcer caused by pressure.
6. It fortifies elasticity of capillary vessels, strengthen collogen and boost neuro functions in the alleviation of progressive degeneration of memory and prevention of declining responsiveness of muscular nerve.
7. It helps toughen renal capillaries and improve renal glomerular filtration rate.
8. It inhibits cell tumorization and retard the aging process.

People in need
Working people who spends long hour on monitoring the electronic screen, student who studies overnight, career driver, elderly person with poor sight, regular computer game player, people with spectacle, patient under post-sickness rehabilitation and people in the pursuit for optimal health and fitness.

Cider of Burdock Root 牛蒡醋

2005-12-13T02:38:00.000-08:00

1、牛蒡醋 Cider of Burdock Root
牛蒡含蛋白質、脂質、纖維、鈣、磷、鐵、鉀、維他命B及維他命C等養分，主要是可以疏散風熱、防癌及冠狀動脈硬化，也常被用为降血糖剂。牛蒡醋可以改善筋骨酸痛、降血壓、幫助消化等功效。Burdock root contains nutrients such as protein, fat, fiber, calcium, phosphorus, iron, potassium, B vitamins, Vitamin C etc and is potent in removing body’s dampness and heat; it has effects preventive against tumorous growth and against cardiovascular hardening. Burdock Root Cider has therapeutic effects of lowering blood sugar, relieving bone-muscle ache, high blood pressure, poor digestive function etc.
＊2、五葉松醋 Cider of Five Needle Pine
以米醋最基底浸泡而成。松葉的葉綠素、蛋白質、維生素A、C、K礦物質、改善末梢循環，是調氣盛品、增強記憶力、預防老人失智症、清除腦積水、改善關節炎及風濕痛、消炎退腫、預防動脈硬化、強化心臟、促進毛髮生長。Cider of Five Needle Pine is made from the most basic process of rice wine soaking. Its richness in Chrophyll, Protein, Vitamin A, Vitamin C, K mineral provides QI alleviating effect that boosts circulation in the extremities of capillaries beneficial to improvement of memory power, prevention of neuro function degeneration, removal of fluid accumulation in the brain, relief of joint inflammation and Arthritis ache, prevention of Arteriosclerosis (artery hardening), fortifying cardiovascular muscle and promoting growth of hairs.
＊3、鳳梨醋 Pineaple cider
鳳梨盛產於夏季，內含鈉、鈣、鎂、碘、果糖、葡萄糖、蛋白質、檸檬酸、多種維生素與酵素。可促進食慾、幫助消化、改善便秘、治療喉嚨痛、肺炎。Pineapple harvests during summer and contains Sodium, Calcium, Magnesium, iodine, Fruit sugar, Protein, Citric Acids, various kinds of Vitamins and Enzymes. It helps improve appetite, boost digestive functions, relieve constipation and has therapeutic effect on sore throat and bronchitis disorder.
＊4、梅子醋Greengage Cider
梅子含有豐富蛋白質、脂肪、醣類、維生素B1、C、礦物質鈣、磷、鐵、纖維、無機鹽與酵素。可降血壓並防止膽固醇升高、改善心悸、心氣不足、預防心肌梗塞與膽結石、也可紓解暈車症狀、能調節腸道機能、消除胃酸過多、治療噁心嘔吐、澀腸止瀉、殺菌驅蟲、排除化學殘留物。養顏美容。Greengage is abundant of Protein, Fat, Carbohydrate, Vitamin B1, C, minerals like Calcium, Phosphorus, Iron, Fiber, Inorganic Salts and Enzymes. It helps lower high blood pressure and normalizes cholesterol level; alleviate heartbeat abnormality, Qi-inefficiency in the cardiovascular blood flow in the prevention of the Myocardial Infarction (heart attack) and bile-stone formation. It also provides travel-related nausea relief and the toning effect in the gastrointestinal track that eliminates the excessive gastric acid to ease stomach upset like nausea and vomit, diarrhea; it is effective in cleansing the parasites and the chemical residues out of body, providing an skin-care effect.

＊5、桑椹醋 Mulberry Cider
含有維生素A、B1、B2、C、D、胡蘿蔔素、礦物質鈣、鐵、醣類、有機酸、黏液質。可治感冒、咳嗽與喉嚨沙啞、改善支氣管的疾病、補血烏髮、清除宿便、明目及滋養腎臟功能。預防關節痛。Mulberry cider is nutrient-rich with Vitamin 1, B1, B2, C, D, Carotene, various minerals such as Calcium, Iron, Carbohydrate, Organic acids, mucilage. It benefits therapies of colds or flu; sore throat with a muffled voice and coughing and is used for relief of bronchitis disorders; tonifying the blood and darkening the grey hairs; improving stool functions; sharpening eye sight. It invigorates renal functions and provides preventive effect against joint aches.
＊6、檸檬醋 Lemon Cider
含有身體重要的礦物質如鈣、鎂、磷、鋅、錳等，均可協助蛋白質、脂肪、碳水化合物等營養的代謝，故可改善肝的生化功能。可預防痛風及糖尿病等慢性病，亦可促進血液新陳代謝、消除疲勞、抗衰老、去黑斑等功效。Due to the abundance of various kinds of nutrients including minerals like calcium, magnesium, phosphorus, zinc, potassium that boosts metabolism of compound of protein, fat and carbohydrate, Lemon Cider improves liver biofunctions and offers preventive effects against gaut and chronic illnesses including diabetic. etc. It also provides health benefits like promoting blood metabolism, draining away fatigue, decelerating aging process and removing aging spot etc.
＊7、蘋果醋 Apple Cider
蘋果含有蛋白質、脂肪、醣類、維生素Ｂ１、Ｃ、礦物質鈣、磷、鐵、纖維與酵素。
可降血壓並防止膽固醇升高、改善心悸、心氣不足、預防心肌梗塞與膽結石、也可紓解暈車症狀。具減肥功效。Apple Cider is packed with protein, fat, carbohydrate, vitamin B1, C, minerals like calcium, phosphorus, iron, fiber and enzymes. It offers health benefits such as lowering blood pressure; regularize the heartbeat, promoting heart Qi deficiency, preventing heart attack (MI) and bile stone formation. It helps to relieve travel-related nausea and stomach upset as well as to trim away body excessive fat.
＊8、水蜜桃醋 Peach Cider
水蜜桃除了豐沛的水分之外，還含有蛋白質、維生素B1、B2、C、礦物質鈣、磷、鐵、鉀，與聚酚類化合物，能調整體質. 調整生理機能養顏美容. 促進新陳代謝。Peach Cider is not only full of water but also rich in protein, vitamin B1, B2, C, minerals such as calcium, phosphorus, iron, potassium and other phenolic compound. Its benefits include assistance in maintaining optimal health status, improvement of body functions that boosts skin-care effects and achievement of better metabolism.
＊9、巴西蘑菇醋 Brazil Mushroom Cider
提高免疫力。有高度抗癌、分解膽固醇、抗血栓作用。巴西蘑菇含有大量安基酸，是讓破壞的肝細胞再生的重要營養素。此外，巴西蘑菇含有大量為維生素B，是維生素中最需要的，可以促進肝臟新陳代謝。抗病毒，治感冒。Brazil Mushroom Cider improves the immune system, and possesses high-efficient effects of anti cancer, cholesterol decomposition and anti-blood-clotting. It contains abundance of amino acids that helps regeneration of cells to repair the liver cell damage. Moreover, its richness in Vitamin B-complex is one of the most essential nutrients in promoting liver’s metabolism in the combat against virus including flu virus.
＊10、金桔薑母醋Tangerine Ginger Cider
金桔內含有豐富的維生素B、C、P、有機酸、礦物質、胡蘿蔔素、黃酮類化合物、檸檬苦素、醣類與粗纖維有止咳嗽、哮喘、高血壓、防止動脈硬化等特殊功效。薑母幫助身體由內而外促進血液循環及新陳代謝，內含豐富的鐵、鈣等元素，可維持心臟、肌肉正長收縮及神經的感應性，控制細胞的通透性，維持骨骼及牙齒的健康。
Tangerine’s richness in vitamin B, C, P, organic acids, minerals, carotene, flavonoid compounds, lemonin, carbohydrate and coast fiber provides therapeutic effects on coughing, asthmas, high blood pressure and has attribute in preventing Arteriosclerosis (artery hardening). Ginger is beneficial in boosting overall body circulation and metabolism. It is abundant of iron, calcium etc and capable to have the cardio-muscle sympathetic nerve activity well maintained to achieve heartbeat normality; to have the body cells well controlled to attain high cell-layer permeability as well as to have the bone & teeth maintained healthily.

Greengage Enzyme Drink / 梅子水果酵素

2005-12-06T18:50:00.000-08:00

梅子含丰富的有机酸及多种矿物质、维生素，共同参与能量代谢，可减少疲劳感，维持循环系统的正常运作。「梅子净菌」可调整消化系统之细菌层生态，促进肠胃消化吸收。梅子经过发酵后，其自身所含活菌会被激活，使营养更适合人体，既加速了营养成分进入人体，又减少了营养成分的丢失。长期服用梅子酵素可养颜美容，帮助睡眠，是最天然的健康饮品。
梅子水果酵素采用现代先进生物技术规模低温控温发酵，以100%梅子原汁酿制，保留了梅子原有的营养价值，通过独有的纤维素和梅子水果酵素有效的分解、排除您身体内的垃圾和毒素，让您做到彻底的无毒一身 “轻”。而且酵素特有的活化细胞功能可以让您的肌肤避免岁月的侵蚀而变得松弛、干涩。
梅子水果酵素的四大功能:
① 排毒:清除体内毒素、废物等，净化身体内部环境，缓解便秘② 美白:使肌肤显得更光泽、更白皙、更娇嫩。③ 瘦身: 促進細胞新陳代謝,具有一定的瘦身作用。④ 养生:恢复精力，补充身体所需的各种微量元素。
什麼人適合補充梅子水果酵素？在日本與台灣和中国，三地的發酵工業均很發達，也都研製許多不同的綜合酵素產品，以液態、錠狀、膠囊或粉末狀的型態上市，使用相當方便。一般而言，站在協助人體消化吸收的立場，酵素的確對某些族群是特別有幫助的：
*脸色黯淡者*減肥者*消化吸收不良者*緊張忙碌的上班族
*長期慢性病患* 銀髮族
以上族群均能藉由梅子水果酵素的補充，使我們吃下的食物，可以順利分解、轉換成體內可以吸收運用的型式，進而解決他們的腸胃不適、消化不良、營養吸收不良、體力不濟等問題。
食用方法：加温、冷开水按1:10稀释饮用，或依个人口味浓淡调整。
产品说明: 本产品采用现代先进生物技术规模低温控温发酵，以100%梅子原汁酿制，保留了梅子原有的营养价值，本品不含任何食品添加剂，为纯天然水果酵素，可长期保存，若有沉淀物属正常现象，不影响品质，请安心使用。均衡补充营养，可长期服用。原料与配料：青梅,扬梅,葡萄,桑堪,异麦芽寡糖等. 净含量：500ml/瓶有效期：2年

Greengage Enzyme Drink

Greengage is rich in organic acids and various minerals that work together in metabolizing energy to relieve fatigue and promote normality of blood circulation. Greengage Enzyme is capable of activating growth of good bacteria in the digestive system, improving digestion and absorption of food. Live bacteria of Greengage become more active upon completion of fermentation that triggers higher human-adaptability of the body’s nutrients, accelerating the body’s nutritional absorbance and significantly diminishes loss of nutrients stored in the body. Regular intake of Greengage Enzyme Drink is the best choice of natural therapies for skin-care and boosting good sleep.
Greengage Enzyme Drink is made from 100 % natural Greengage Concentrate processed by Low Temperature Fermentation controlled by modern advanced biological technology that well-preserves the original health-beneficial properties of greengage’s nutrients. It keeps you thoroughly detoxified with the greengage enzymes’ unique potent decomposition capability on fiber, enabling removal of the body waste and toxic materials. Moreover, enzymes in Greengage Drink have the cell-activating effect that keeps your skin elastic and prevents you from skin dryness and excessive sagging.

The four key health benefits of Greengage Enzyme Drink
Detoxification- Elimination of toxin, waste; purifying body’s inner environments, relieving constipation.
Skin care- it keeps your skin well moisturized, fresh and elastic.
Slimming- Booster for cell metabolism to trim down body fat.
Anti-senile- Revitalization of energy, feeding the body to top-up essential trace elements.

People in need of Greengage Enzyme Drink
Fermentation industries are prosperous in the territories of China, Taiwan and Japan with their innovated products marketed in forms of fluid, tablet, capsule or powder that facilitates prompt and convenient intake. Generally in the point of view of digestibility and assimilability of nutrients, enzymes are particularly essential to people such as
· People with pale face.
· People of obese or overweight.
· People deficient in digestion.
· Working people on the run in their daily routine.
· People with chronic illnesses.
· Grey-hair senior citizen.

With the supplement of Greengage Enzyme Drinks Enzyme, these people are the beneficiary of its effective decomposition effect of enzymes to have their food intake converted to a body-assimilable form of nutrients in the digestion process. This further alleviates their unpleasant symptoms like gastrointestinal disorder, poor digestion, nutrient deficiency, chronic fatigue etc.
Usage: Dilute with warm water at the ratio 1:10 or adjust the dilution at your favorite taste.
Product description: Greengage Enzyme Drink is made from 100 % natural Greengage Concentrate processed by Low Temperature Fermentation controlled by modern advanced biological technology that well-preserves the original nutritional properties of greengage’s nutrients. It is a pure natural fruit enzyme free from any additive with durable shelf life even though manifested with deposit at the bottom of the bottle or container.

Ingredients: The greengage, plum, grape, mulberry, Isomalto-oligosaccharide etc.

Content: 500 ml
Shelf life: 2 years

Kbw 071205

Glamorize Capsule 500 mg 健美丽胶囊

2005-09-29T23:26:00.000-07:00

健美丽胶囊是有效的控体重，防老化配方 , 除了能纤体瘦身，也显效于动脉硬化症，高血压和糖尿病的预防。它能加速体内的油脂耗消，加强身体的新陈代谢，尽化身体卡路里为能量。这种安全有效的配方不仅能有效的支持您的健身纤体计划, 增加您的的活力，还能抑制食欲,减少过份摄食。这个自然消脂配方，具以下成份: -

决明子－能降肝火, 明目，是自然泻药。还能帮助解除其他眼睛干扰如由肝脏炎症造成目赤肿痛, 敏感等。
山楂－能消食积，扩张血管，降血压；化解血管壁胆固醇沉积。
车前子－天然利尿剂，常用于小便频急，淋沥不尽，尿道涩痛，目暗羞明。能降肝火，明目。
莱菔子－能助消化减肥。
茯苓－能促进免疫系统和肝功能。长期服用能促进新陈代谢，是天然的促眠物。它能抑制食欲，将油脂加速分解为游离脂肪酸和丙三醇，引发饱食感。
柴胡- 自然的镇定药，能缓和精神沮丧抑郁和促进血液循环，调理月事。
陳皮- 有散寒除湿之效，能助舒缓腹泻和解除慢性腹泻和痢疾；是传统上常被用于精肺益气、清涤肠胃、止咳化痰的配方。
牽牛子-传统草本，能荡涤胃肠，可药用于宿食积滞, 能攻积导滞，沉寒痼冷，泻热通便。

Glamorize Capsule is a nourishing weight-loss and anti-senile formula, used for the treatment of obesity, for prevention of arteriosclerosis hypertension and diabetes. It accelerates burning of body's stored fat by increasing metabolism that maximize body’s consumption on the calories for energy. This safe, effective formula not only supports weight loss, increased energy but also suppress appetite that further diminish excessive food intake. This natural fat-burning remedy is formulated with the following ingredients: -

Semen Cassiae- an antipyretic to liver, natural laxative, and eyesight enhancer. It helps relieve eye disturbances caused by liver inflammation such as swelling, soreness, over- sensitivity to light.
Fructus Crataegi- a potent booster for digestion and movement of meals and fats; it dilates the blood vessels to lower blood pressure; dissolves cholesterol deposits in lining of blood vessels.
Semen Plantaginis- a natural cooling agent against body heat in the promotion of diuresis and the relief of stranguria. By clearing the liver heat, it also helps to improve visual acuity.
Semen Raphani regulates digestion and reduces fat.
Poria Cocos is said to be a potent enhancer for the immune system and liver functions. Long term use is believed to promote metabolism and good sleep. It helps suppress appetite and accelerate the process of breaking down fat into free fatty acids and glycerol that trigers feeling of fullness in the stomach.
Radix bupleuri- a natural tranquilizer that alleviates mental depression and promoting the circulation of blood to regulate menstruation.
Pericarpium- a effective body dampness expeller that also helps astringe the intestine, relieve diarrhea and alleviate abdominal pain caused by chronic diarrhea and dysentery. It is traditionally used for astringe the lung and relieve chronic cough with little expectoration.
Semen pharbitidis- herb traditionally used to enhance digestion, remove food stagnation, resolve accumulations of phlegm and body dampness, and provide a slight laxative action.

Packing size: 100 capsules x 500 mg
Indication: This is a traditional medicine used for reducing body weight.
Dose instruction: Take 2 capsules half an hour before breakfast daily.
Caution: If symtom persists, please consult a doctor.
Storage: Store in a cool and dry place unreachable by children.

Vitablue Cordyceps LingZhi Capsule 450mg

2005-09-29T18:36:00.000-07:00

虫草灵芝的主要成分有冬虫夏草和灵芝，详其保健效益如下：－

冬虫夏草
中國人很早就推崇冬蟲夏草為「藥中之王」，本草綱目记载：有「性甘、味平，歸肺腎經，補肺益腎、止血化痰、用於久咳虛喘、勞嗽咳血、陽萎遺精、腰膝酸痛」之功效。現代中醫運用蟲草調補身體、治頭昏失眠、貧血、呼吸道抵抗力低、陽痿遺精、腰腿酸軟、腎功能衰竭、肺結核之陰虛咳嗽、咳血、胸痛、治哮喘、肺氣腫、神經衰弱等症。

现代中國醫學臨床試驗研究結果证明冬蟲夏草具如下功能：－
1. 可以激活紅血球細胞而增強人的活力，可補益肺功能。
2. 可提高人體對日常生活環境和工作壓力的適應能力。
3. 能抑制癌細胞的生長及有降血糖的作用。
4. 能降低腦溢血和腦血栓病症发病率。

冬蟲夏草富含多种强身健体的营养：－
1. SOD(超氧化歧化脢)－作用于消除機體內自由基，具有抗衰老、抗癌抑癌的作用。
2.豐富的蛋白質、多種氨基酸、多種維生素及多種人體必需的微量元素,包括18種氨基酸，其中包括人體所必需的8種氨基酸，不但種類齊全，而且數量充足。
a. 17種以上微量元素，其中有鋅、硒、鉀、鎂、磷、鈣、鐵等。
b. 12種維生素，其中維生素A、B12 、B6、B1、B2、C、D、E的含量均高於菇類，如維生素A含量是豬肝的13倍，維生素B2是人參的4038倍，豬肝的84倍，維生素C是香菇的8倍。
灵芝在中国千年传统中常被药用为强身健体及提高免疫力的系统的补剂。中医知其特性如活血散淤、抗氧化、化炎、止咳,化痰；常用之于控制血压、精神不振、神经衰弱、失眠症状。亦常利用其排毒性能及其所含的丰富蛋白质18氨基的酸，多肽，多糖，肌氨肽苷，萜类化合物Terpenoids(能抑制潛在的腫瘤病變)，碱，糖类，金者，维生素和矿物质，以治疗,肺结核、肝硬化、支气管炎引发的咳嗽,等等。

Vitablue Cordyceps LingZhi Capsule contains ingredients extracted from the following herbs that are only available for the royal family in the ancient society of China:-

CORDYCEP SINESIS is famed with ‘King Of The herbs’ by Chinese for centuries. It has been recorded in the ‘Ben Cao Gang Mu’ , an ancient Chinese medicine book, that it tastes bitter with natural odor; enhances lung and kidney functions and is a potent remedy for over-secretion of phlegm, uncontrollable bleeding, chronic cough with heavy breath, coughing up blood, erectile dysfunction, uncontrollable ejaculation, sore waist and knee. Modern Chinese herbal therapies has utilized Cordycep Sinensis in the recuperations for body weakness, dullness and sleepiness, anemia, weak immunity of respiratory tracks from infections, premature ejaculation, sore waist and knee, weak kidney function, cough caused by weak immunity, coughs up blood, the chest pain, asthma, emphysema, mental disorders etc. In the modern Chinese Medical study on chronic research has revealed Cordycep’s following function: -
It activates red blood cells in support of body energetic fitness and enhances lung function.
It increases the capacity of adaptability of people under pressure in their working environment and daily routine.
It provides potent suppressive effect on reproduction of cancerous cells and helps lower blood sugar level.
It helps reduce the occurrence rate of neuro-vascular disorders such as stroke etc.
Cordycep sinensisis abundant of nutritional properties beneficial to body growth and vitality:
SOD (Superoxide Dismutase) Enzyme - It helps eliminate free radicals, offering anti-aging effect and anti- cancer effects in the inhibition of tumorous growth.
It not only provides entireties but also adequacies of excellent sources of proteins, amino acids, vitamins and trace elements including 8 out of 18 amino acid essential for optimum health.
17 trace elements includes zinc, selenium, potassium, magnesium,phosphorus, calcium etc.
12 varieties of vitamins include A, B12, B6, B1, B2, C, D , E are richer than mushroom whereas vitamin A is richer than big liver by 13 times, vitamin B2 is 4038 times and 84 times richer than ginseng and big liver respectively ; richness of vitamin C is 8 times of mushroom.
Lingzhi has been used traditionally for thousand years as a tonifier and detoxifier to enhance the immune system, vitality, and blood circulation, disperse stasis and accumulation, and dispel inflammation. The antitussive, expectorant, hypotensive, antihepatic and antibacterial effects of lingzhi have been exploited by the Chinese doctors in the therapies for deficiency fatigue, neurasthenia, insomnia, tuberculosis, hepatocirrhosis , bronchial cough and tumour, etc., supported by its richness of protein, 18 amino acids, polypeptides, polysaccharides, nucleosides, terpenoids, alkaloids, carbohydrates, germanium, vitamins and minerals.

Indication: Traditionally used general weakness.

Dose instruction: 2 capsules, 3 times daily

Precaution: Consult a doctor if symtom persists.

Storage: Keep away from children and store in a cool and dry place.

WULING SHENBAO 鸟灵参宝

2005-09-14T23:30:00.000-07:00

鸟灵参宝的主要成分有乌灵参和西洋参，详其保健效益如下：－

乌灵参－珍稀、名贵中药“乌灵参”（别名：雷震子）
乌灵参-野生乌灵参生长于地下白蚁废弃的蚁巢上，采掘困难，故极为稀少。
其主要成份是木质素和纤维素，还含有多缩戊糖、可溶性糖、矿物质及含氮物质。毒理学试验证明乌灵菌粉无任何毒副作用和致癌、致畸、致突变作用。
针对心肾不交失眠症疗有效率达91.1％。"乌灵胶囊"既促进镇静安眠、又能益智健脑、增加记忆，具有调节内分泌代谢平衡，增加免疫能力和造血功能，特别对妇女更年期症状都有扶正调节作用。
研究证明，乌灵（参）菌粉内含有其独特的营养成份及生理活性物质，主要的成份有腺苷、多糖、19种氨基酸，目前已知人体所必需的18种金属元素在乌灵（参）菌粉中就有16种，并且膳食中最易缺乏的元素，如：锌、钙、铁等，在乌灵（参）菌粉中含量较高，并有微量的有机锗。脂溶性维生素有：维生素D2　K1　E　β－胡萝卜素；水溶性维生素有：B1　B2　B6，其中维生素E和B6含量很丰富。现代中医药理试验结果显示乌灵胶囊具如下效用：－

1. 免疫功能。
2. 镇静安眠作用。
3. 护脑作用。
4. 抗疲劳作用和耐缺氧能力显著地增加服药小白鼠游泳时间和爬杆时间（比对照组分别增加140％）表明本品有较好的抗疲劳作用。
5. 抗衰老作用。
6. 利尿和降低血清尿素氮作用。

造血功能。适用对象：小解困难或刺痛者, 失眠者或其他更年期症状病患等。

西洋参长久以来知名于其强心，润肺，补肾之功效；能有效治理虚火引致的失眠，焦虑，暴躁易怒症状。
西洋参也以富含如下强身功效而声名远播：－
§ 中医相信西洋参具助情壮阳成分，又能安神静心，强身提神，抗乏。
§ 具增强人体应变能力化学物质，能安神益智，具促眠宁神，抗压，抗抑郁等心灵失调功效。
§ 具清热润燥的功效，能宣肺、利咽、祛痰止咳、消肿排脓，对呼吸系统的保养提供了保护作用。
§ 同时是疲劳康复剂，能增强肌肉活力。
§ 有健胃、潤腸之功效，能舒缓食欲不振症状。
服法：每日2次，每次餐后2 ~ 3 粒。

Wuling Shen Plus

Benefits of Wuling Capsule (300mg)

The key ingredients of Wuling ShenBao are Wuling Mushroom and American Ginseng Root. Listed below are the health benfits:-

The Wuling Mushroom, also known as Wuling Mycelia grows in the underground white termites’ abandoned nest and is extremely scarce for its difficult acquirement. Its essential components are the lignin, cellulose, pentosan, soluble sugar, minerals as well as nitrogen substance. The toxicology experiment on Wuling Mycelia powder has shown its nonexistence of toxic side effects such as inducing cancerous growth, cell abnormality and tumorizing the cells. In the contribution to the therapy of insomnia, the efficiency is 91.1% achievable whereas Wuling capsule not only promotes sound sleep but also enhances memory and cognitive function in the neuro-health maintenance. In the remedy for woman menopause symptom, it helps balance endocrine secretion that boosts metabolism, upgrades immunity function and activates blood-cell growth.

The research shows that Wuling capsule is abundant of unique nutritional ingredients and the bioactive properties including adenosine glucoside, the polysaccharide, 19 varieties of amino acids, 16 out of 18 known metallic elements such as zinc, calcium, iron etc that use to be efficient in human diets and micro organic germanium. Fat-soluble vitamins are also available including Vitamin D2 K1 E beta-carotene and the water-soluble vitamins like B1 B2 B6, vitamin E and the B6.

The modern Chinese medicine pharmacology test result on Wuling Capsule appears to have the following effectiveness: -

1. Promoting immunities functions.
2. Mind-tranquilizing function that promotes quality sleep.
3. Protective effect on neuro-functions.
4. Anti-fatigue and enhancement on tolerant capacity to resist oxygen deficiency.
5. Anti- senile functions.
6. Diuresis and reduce blood serum ammonia concentrations.

American Ginseng Root, scientifically known as Radix Panacis Quinquefolii, is believed to be a potent health booster for the heart, lung and kidney and used for centuries to clear body ‘fire’ manifested as sleeplessness, anxiety, anger, irascibility.
America Ginseng is famed for its following therapeutic properties: -
§ Aphrodisiac- an agent, believed to have effect for increasing sexual desire or potency, and has also been used for nervousness, weakness and exhaustion.
§ Adaptogen- a substance that promotes brain function normality against insomnia, stress, depression or other mental disturbances.
§ Demulcent- a substance that acts cooling agent against body heat against inflammation of mucous membranes, especially protective to the respiratory system from irritations manifested as coughing, bronchitis and so on.
§ Stimulant- an agent that excites or quickens the functional activity of the tissues giving more energy.
§ Stomachic - an agent that strengthens, stimulates or tones the stomach.

Dosage:2~3 capsules, twice a day after meal.
服法：每日2次，每次餐后2 ~ 3 粒。

Vitablue Livitacare capsule 500mg 护肝灵

2005-08-03T20:01:00.000-07:00

健肝宝具有调节阴阳五行的平衡，提高人体免疫力，扶正固本，保持人体活力，活血去瘀，清热解毒，消除病灶瘀积，舒缓胸闷, 气短及辅助胃气,促进消化的功效，是肝脾血气运行的促进剂；驱风去湿，是促进肝功能的保健产品。对有酗酒習慣者，长期服用能减低其引發肝臟疾病风险。健肝宝采用多種珍貴草本植物，依据中国药食同源理论的配方，綜合而成。其成份是以先进的萃取生产设备，有效的保存草药中的活性因子，精制而成。本产品配方成份详情如下：－
粉葛 100 mg
白豆蔻 80 mg
肉豆蔻 60 mg
甘草根 60 mg
茯苓 50 mg
酸枣仁 70 mg
橘子 80 mg

功效：促進对一般肝病的免疫功能，強肝補脾，促進肝胃脾血气循環，帮助消化,增食欲，舒缓宿醉引起的噁心嘔吐,頭痛、頭暈失眠、呼吸短促、頸部酸痛等症狀。

Livitacare is an excellant remedy based on TCM clinical herbalism blended with precious herb extracts which help boost Immune functions, promote the flow of both liver qi and blood in the body, relieve of pain and pressure in the chest and to promote digestion, expel wind or dampness from the body and invigorate vital energy. It is especially beneficial to alcohol abuser to relieve the negative effect of alcohol manifested as nausea, vomiting, and distension. The ingredients keep hold of their high effectiveness with their bioactive components extracted by modern science and technology.
Ingredients: -
Radix Pueraria Lobata 100 mg
Fructus amomi (amomum villosum) 80 mg
Semen Myristicae ( myristica fragrans) 60 mg
Radix glycyrrhizae (glycyrrhiza uralensis) 60 mg
Poria (poria cocos) 50 mg
Semen ziziphi spinosae (ziziphus spinosa) 70 mg
Pericarpum citri reticulatae (citrus reticulata) 80 mg

Action : To resolve damp, remove stagnancy of food, promote the flow of qi and warm the spleen and stomach and promote digestion.
To relieve loss of appetite due to accumulation of turbid damp in the spleen and stomach; feeling of suffocation in the chest with anorexia at the early stage of damp-warm syndromes; nausea, vomiting, distension and pain in the chest and abdomen caused by intake of excessive alcohol; indigestion with retention of food.

Dosage Nett weight:500 mg
Recommended dosage: 2 capsules daily.
Indication :Traditionally used to improve blood circulation, flatulence, expel wind and invigorate vital energy.
Precaution: If symptom persists, please consult a doctor. Store in a cool place below 30c and keep out of reach of children.
MAL No. 05061593TC
Diluluskan oleh KKM

Barley Grass Fiber 大麦纤维素

2005-07-14T01:52:00.000-07:00

Barley Grass Fiber helps you lose weight
Barley Grass Fiber packed with both soluble and insoluble fiber contributes to weight control.
How does Barley Grass Fiber help? Foods packed with fiber take longer to eat and longer to empty from the digestive tract. This is so to produce fullness that decrease intake of food, contributing to you with a safe & natural way of weight reduction & overall beauty fitness programme.
Barley Grass Fiber helps stabilize blood glucose over the day due to this prolonged fullness, possibly leading to reduction of oral hypoglycemic agents. And long-term consumption is believed to drop serum cholesterol and triglycerides, beneficial to control of blood pressure control in the prevention of heart and vascular disorders.
Barley Grass Fiber helps promote proper physical and mental growth of human being, particularly the children who needs regular intake of well balanced nutrients for their healthy growth, in addition to dietary fiber. Barley Grass Fiber offers an excellent source of amino acids in the form of polypeptides that enable faster, more efficient assimilation into the blood to fuel the cell building, cell regeneration, energy production and cell metabolism in supporting the physical and mental developments.
Barley Grass Fiber contains pineapple enzyme and enzymes sourced from the barley grass powder.
Enzymes are the catalysts for the body’s essential chemical reactions and are responsible for our digestive processes that provides cellular energy and for antioxidant effects that offers a natural therapy for rejuvenation with cell protection against free radical.
Barley Grass Fiber yields alkalizing effect that relieves your joint and muscle disorders
Barley Grass contains buffer minerals such as sodium, potassium, calcium, and magnesium that upkeeps your healthy acidity-alkalinity balance. Acid-Alkaline Balance is believed to have therapeutic effect on arthritis and gastric ulcers.

大麦纤维素富含水溶性和非水溶性膳食纤维能帮助体重控制。大麦纤维素怎么帮助呢? 高纤维食物需较长的咀嚼并会在肠道逗留较长时间，产生了饱涨感，食欲因而下降，为您提供了自然安全纤身瘦体及全面的美容计划。
由于长时间的饱满感觉，大麦纤维素能助你达致整日的血糖稳定,进而助你降低对口服药物的依赖。同样原理，长期服用能下降血液的胆固醇和甘油三酸酯含量,有利于血压控制，对心脏和血管失调提供了预防作用。

大麦纤维素能助心身健康成长；它除了提供丰富的饮食纤维之外，还特别能助儿童摄取在健康成长所需的平衡营养。它提供了一种能受血液快速高效吸收的肽状氨基酸，有效支援细胞制造,细胞再生,衍生和细胞新陈代谢，在儿童和青少年的身心发展上作出关键性的贡献。

大麦纤维素富含的菠萝酵素及其他源自大麦草粉酵素是消化过程的是消化反应主要的催化剂，它负责将人体消化过程中输送转化成的能量至细胞组织，促形成保护免受自由基对细胞氧化的作用，提供了人体美颜抗老的自然疗法。

大麦纤维素具碱化人体作用，能舒缓关节, 肌肉疼痛不适症状。大麦草包含缓冲剂矿物譬如钠, 钾, 钙, 和镁，能维持你的健康酸碱性平衡。酸碱性平衡一直受人深信能为关节炎和胃溃疡提供治疗作用。

Nutri-Drink 大麦养生活力素

2005-07-13T01:48:00.000-07:00

大麦养生活力素不仅是可口的饮料, 同时是强身健体的滋补剂。大麦养生活力素特别对在为日常公务奔波的上班族提供了营养补充的方便，只需开水一杯，大麦养生活力素一袋囊，就能使您精神焕发，头脑清醒。它也是年长者最佳追求强体醒脑的补养选择；同时也提供了儿童和青少年的身心发育营养补充。

大麦养生活力素促进儿童和青少年的身心发育
大麦养生活力素富含源自大麦苗的活性肽形态氨基酸，此形态的氨基酸更易更快为人体血管所吸收，有效的辅助细胞的修造，繁殖，代谢，为人体尤其是儿童的身体心智发展作出贡献。

嫩化皮肤，使您容光焕发
大麦养生活力素富含酵素；酵素是人体内主要化学反应的催化剂，有效促进肠道的消化进行，促成人体活动能量，提升了细胞对抗自由基氧化的能力而促成其护肤养颜的作用。

具碱化作用，能舒缓筋酸骨痛
大麦养生活力素富含矿物如钠, 钾, 钙, 和镁，有助维持您身体的健康酸碱平衡。酸碱平衡受人深信具有治疗关节炎和胃溃疡的作用。

膳食纤维的健康效益
食疗专家常敦促人们多摄取膳食纤维，深信膳食纤维能助预防癌肿，糖尿病，心脏病及胖体。
大麦养生活力素含有燕麦，苹果，洋车前种皮粉的膳食纤维，能促进肠道蠕动，防止便秘甚至直肠癌。

控制血糖血压的能手
膳食纤维含有植物胶和果胶，能抑制脂肪的消化，进而促成良好的血糖和胆固醇油脂的控制。此外，大豆蛋白质也是常受广泛应用的缓解高血压的补充剂。

Nutri-Drink is a fascinating drink that is not only delicious, but also nutritious in the promotion of optimal health and well-being. It is especially formulated as a quick drink for people on the run in their daily routine, so convenient that you need only glass of water and a package of nutri-drink for the intake of essential nutrients to have your vitality refreshed. It is as well an excellent choice for the elderly in the pursuit for mental acuity and energetic fitness. So do the children and the teenagers in need of the fueling of nutrients for their physical and mental growth.

Nutri-drink promotes your children’s physical and mental growth
Nutri-drink is packed with amino acids sourced from Barley grass in the form of polypeptides that enable faster, more efficient assimilation into the blood in the support for cell building, cell regeneration,energy production and cell metabolism, which helps boost the human physical and mental growth, especially necessary to the children.

Anti-aging effect that keeps you look young
Barley Grass also contains a multitude of the body’s spark plugs, enzymes. Enzymes are the catalysts for the body’s essential chemical reactions and are responsible for our digestive processes that provides cellular energy and for antioxidant effects that offers a natural therapy for rejuvenation with cell protection against free radical.

Alkalizing effect that relieves your joint and muscle disorders
Barley Grass contains buffer minerals such as sodium, potassium, calcium, and magnesium that upkeeps your healthy acidity-alkalinity balance. Acid-Alkaline Balance is believed to have therapeutic effect on arthritis and gastric ulcers.

HEALTH BENEFITS OF FIBER
Many health experts are advising people of all ages to consume more dietary fiber in the beliefs that it has preventive effects on cancer, diabetes, heart disease and obesity.
Nutri-drink contains dietary fibers offered by its ingredients such as wheat fiber, apple fiber, Psyllium Husk etc which boosts bowel movement, preventing constipation and possibly colon cancer.

Helping hand to keep your blood sugar and blood pressure under control
Fiber also contains gums and pectins that inhibit digestion of fat resulting well controls of blood sugar and cholesterol. And soybean protein is widely used as dietary supplement for alleviation of high blood pressure.

BilberryColostrum Tablet 蓝莓初乳片

2005-06-17T19:37:00.000-07:00

蓝莓初乳片的主要成分是牛初乳(Bovine Colostrum)，是源自于母牛体分娩后48小时内所产生之分泌的乳汁天然补品，富含免疫蛋白（IgG），成长因子、维生素、矿物质及氨基酸等。能有效促进人体天然的抗疾能力及健身强体。
其另一成分是蓝莓(bilberry),一種众所周知的眼睛健康维护自然辅助物，富含大量超級的抗氧化物俗稱OPC的花青前素的物质花色素苷 (anthocyanin)的莓果；具对抗体内自由基，增强血管弹性, 增加循环, 预防心血管病变等等的临床认证功效。它另外還富含容易流失的維他命B群。

蓝莓初乳片的主要功效：
1. 有效增强免疫系统，抵抗病毒。增强抗疾能力
2. 修补体内各器官受损细胞。
3. 改善虚弱体质，病体创伤复原。促进人体整体健康。
4. 促進循環系統，尤其显效于暢順末梢微血管之血液循環，故能預防手腳冰冷。
5. 防止因壓力所引起的胃潰瘍。
6. 強化微血管、增強膠質，改善腦功能，尤其能改善記憶力衰退及預防運動神經減弱。
7. 強化腎臟內微血管，加强腎小球之過濾功能。
8. 可預防细胞突变和減緩衰老。
适用族群
現代人因工作上的需要，必須長時間看電腦螢幕的上班族、經常熬夜看書的學生、職業駕駛員，有老花眼的銀髮族，愛玩遊戲機的兒童與戴眼鏡者，养病族，健体强身的追求者。

The key ingredient of BilberryColostrum Tablet is bovine colostrum that derives from the milk of cows acquired within 48 hours upon giving birth. It contains abundantly immune boosting factors (immunoglobulins), growth factors, vitamins, minerals and amino-acids that boost body's natural defense systems in the achievement of optimal health and well being.
The other ingredient-Bilberry, an famous eyesight protector, is abundant of flavonoid known as anthocyanin that exerts proven potent effects on anti-free radicals, enhancing the elasticity of blood vessels, improving blood flow and helps prevent cardiovascular disorders. It is also abundent of Vitamin B-complex, which are susceptible to a severe deficiency in human body.

BilberryColostrum Tablet has the following benefits:
1. Effective enhancement on immunities system, increasing the capacities of resistance against virus and illnesses.
2. It promotes cell wound repair to safeguard body organs against infections.
3. It helps recovery from poor health and body injuries in the promotion of overall body’s vitalities.
4. It promotes blood circulation especially to the eyes, significantly beneficial to blood flow of capillary vessels in the prevention of eyesight disorders and body limbs coldness.
5. It helps prevent gastri ulcer caused by pressure.
6. It fortifies elasticity of capillary vessels, strengthen collogen and boost neuro functions in the alleviation of progressive degeneration of memory and prevention of declining responsiveness of muscular nerve.
7. It helps toughen renal capillaries and improve renal glomerular filtration rate.
8. It inhibits cell tumorization and retard the aging process.

People in need
Working people who spends long hour on monitoring the electronic screen, student who studies overnight, career driver, elderly person with poor sight, regular computer game player, people with spectacle, patient under post-sickness rehabilitation and people in the pursuit for optimal health and fitness.

Fenergy Drink/肤美肌冲剂

2005-04-21T19:45:00.000-07:00

肤美肌冲剂
现代生物领域抗衰新成果
肤美肌冲剂是根据人体生理与营养特点开发研制的。它采用先进生物工程技术，以α-亚麻酸为核心成份，配以卵磷脂、膳食钎维和多种维生素及微元素经科学配伍精制而成的抗衰老成果。

独有高纯度a-亚麻酸
α-亚麻酸是人体必需脂肪酸，是构成细胞的重要物质，它在人体内不能自身合成，只能由外界摄取。研制肤美肌冲剂的科学家们，首次从天然植物中提取出纯度高达75%的α-亚麻酸。

17种独特的抗衰营养素
肤美肌冲剂跟据亚洲人的生理与营养需求，经过电脑摸似试验，成功提炼并优选出具有抗衰功能的五大类17种营养成份，并确定其精确配方比例。经功能试验证实，通过17种营养素的整合作用，明显降低MDA（致衰因子）的含量，提高GSH-Px （抗衰酶）的含量，具有延缓衰老的功效。

肤美肌冲剂的特点有以下几点：
1- 配方全面精确：
筛选了人体易缺的所有营养，且巧妙利用各元素之间形成的彼此促进、作用交替和功效陪增的特点，经计算机摸似人体实验，确定其精确的配比。
2- 定向补充：
根据亚洲人的生理和营养需求特点专门研制，缺什么补什么，其有效成份进入体内直接作用于细胞。
3- 与人体亲和力强，无副作用：
主要成分均从天然植物中提取，系纯天然制品，与人体亲和力强，利于吸收，无任何副作用。
4- 高科技性：
主摇成份α-亚麻酸提纯技术世界领先。
5- 套餐服用：
由α-亚麻酸、卵磷脂、膳食钎维素、多种维生素、多种矿物质五大食物群及17种微元素组成，充分应用营养素脂溶性和水溶性的特点，根据人体一天内不同时间段所缺的不同营养，早、午、晚分胶囊、片剂套餐服用，形成24小时抗衰营养替系
6- 效果显著；
服用后7-10天显效。服用一个月以上能有看的见、感的到、测的出的效果：
1. “看”：皮肤好、气色好、双目有神；
2. “感”：睡的香、精力旺、吃的香、头脑清醒、大小便畅通、性功能增强、低抗力增强、手脚发热血管畅；
3. “检测”：抗表酶GSH-Px含量和活性明显升高，胆固醇、甘油三脂、血脂、血压、致表因子MDA明显下降。

适用于那些人服用？
女性皮肤抗衰群体；白领阶层和成功人士强体力、脑力群体；性功能减退的男性群体；希望健康长寿的群体；各项健康指证异常的群体；体弱多病、低抗力差的群体。

能够预防那些疾病？
肤美肌冲剂的全营养作用，可以降低高血脂、高血压、高血糖、预防心脑血管疾病，如脑血栓、脑梗硬、冠心病、心肌梗塞、动脉硬化等，同时可预防脂肪肝、肺炎、气管炎、肾炎、皮肤炎、慢性疲劳综合症、失眠、性功能障碍、便秘、前列腺炎、视觉功能障碍、白内障、老年痴呆症等，还可以改善食欲，预防胃炎、胃溃疡、防癌抑癌。

主要成份是什么？
主要成份为a-亚麻酸、卵磷脂、膳食钎维果、维生素A、维生素B1、维生素B2、维生素B6、维生素B12、维生素C、维生素D、维生素E、尼克酸、泛酸、铁、亚硒酸纳、乳酸锌、碘酸钾等五大类17种营养素。

服用方法：
每日饭前一至二次。

注意：在服用其它药物时最好间隔半小时服用；
服用建议：
1. 最好长期服用，可保持年轻壮态；不会产生任何副作用。
2. 强化量可加倍服用. 本品系天然产品，食用方便，无毒副作用。
主要原料：
a-亚麻酸、卵磷脂、膳食钎维果、维生素A、维生素B1、维生素B2、维生素B6、维生素B12、维生素C、维生素D、维生素E、尼克酸、泛酸、铁、亚硒酸纳、乳酸锌、碘酸钾。

Fenergy Drink
An innovative achievement of anti-senile in the modern biological territory
Fenergy Drink is prepared with the advanced biotechnology engineering in accordance with human physiology system and the therapuetic effects of nutrients. It is a potent anti-senile tonic achieved by modern hi-tech production remedied with α-linolenic acid as the leading key ingredient supported by other nutrients including lecithin, dietary fibre and wide range of vitamins as well as 17 trace elements.
Unique high purity of alpha-linolenic acid
Alpha-linolenic acid is enormously human-needy fatty acid that contains essential properties required for the body-cell growth and only obtainable by resource of food intake. The scientists who carry out the research on alpha-linolenic acid have now pioneered the success on achievement of 70% purity of alpaha-linolenic acid extracted from natural botanical source.
17 unique anti-senile nutrients
Fenergy Drink is formulated in accordance with physiological structure and the distinctive nutritional requirements of Asia people with its anti-senile effects validated with computerized experiments that determine the appropriate and precise blending proportions of 17 essential ingredients derived from the 5 major groups of nutrients. The experiment on the efficacy of the combination of 17 nutrients is proven to have the MDA level significantly decreased and the GSH-Px level increased concurrently, which is denoted as an in-progress of rejuvenation.
Fenergy Drink has the following characteristic facts: -
1. Selection of component nutrients focuses on those most susceptible to body’s deficiency, in a wonderful proportion designed by computation on experiment based on prototype human nutritional physiology, which skillfully exploits the effects of inter-boosting, inter-action amongst the components in the establishment of double-folds upgrade of efficacy.
2. It is a Goal-oriented supplement that aims at meeting the requirements of Asia people's physiological nutritional demands in the acquirements of component nutrients, which simply penetrate into the body and get the cells in deficiency of nutrients relieved with the top-up supplements essential to the health.
3. Fenergy Drink is made with finest ingredients sourced from natural plants with potent natural affinity and assimilable to the body without any side effects.
4. Hi-tech extraction - the extraction of alpha-linolenic acid leads the world’s modern extraction technology.
Serve in form of ready meal package
It is made with α-linolenic acid as the leading key ingredient supported by other nutrients including lecithin, dietary fibre and wide range of vitamins as well as 17 trace elements in fat/water soluble form in conformity to dissimilar nutritional requirements at various daily meal hour like breakfast, lunch and dinner. This methodology of serving in form of ready meal package at each rotational meal hour innovates a 24 hours nutritional supplementary program.
Significant efficacy
The significant health effects emerge upon serving of 7~10 days. The following health benefits will be observable upon completion of 1 month serving duration: -
i. External looking: Healthy skin, good-looking, bright sparkling eye.
ii. Feel good: quality sleep, energetic, good appetite, cognitive-responsive, regulated unrination and bowel movement, enhanced sexual functions, improved anti-infection capacity, warm limbs induced by smooth blood-flow.
iii. Good serum profile: GSH-Px and GR activities increased; serum MDA decreased and the cholcsterol, Triglycerides, serum fat, blood pressure alleviated.
People in need of Fenergy Drink
Women in need of therapy against skin-aging; White-collars longing for energetic fitness and durable cognitive alertness; men in degeneration of sexual functions; people who pursues for longevity; people with poor health and weak immune functions etc.
Diseases Preventable by Fenergy Drink
It helps lower the high serum fats; alleviate hypertension and high blood sugar; prevent neuro-cardiovascular diseases like cerebral thrombus, brain stem hardening, coronary disorder, myocardial infarction, arteriosclerosis and so on, simultaneously it helps prevent fatty liver, pneumonia, tracheitis, nephritis, skin inflammation, chronic weary syndrome, insomnia, erectile dysfunction, constipation, prostatitis, visual disorders like cataract, senile visual degeneration; it improves the appetite; prevents gastritis and gastric ulcer and inhibits tumorous cell growth in the prevention of cancer.
What are the major ingredients ?
The essential component is alpha-linolenic acid, lecithin, dietary fruit fibre, vitamin A, vitamin B1, vitamin B2, vitamin B6, vitamin B12, vitamin C, vitamin D, vitamin E, nicotinic acid, pantothenic acid, iron, selenious acid, natrium, Zinc Lactate, isodate potassium and the five groups of 17 kinds of nutrients.
Reccomended serving: serve 1 or 2 times before meals.
Caution: Take a break of half an hour if other medical dosage taken.
Suggestions: -
1. Long-term consumption is highly recommended for maintenance of young look.
2. Double-fold serving advisable for further efficacy enhancement.

主要目录

2005-04-16T21:52:00.000-07:00

男性保健
(1) Signergy capsule 300mg (BC5) 力起胶囊
(2) Tongkat ali 300 mg SMA 冬革阿里
(3) Pamegin Tablet 300mg 前列鍵片
(4) Promale capsule 400mg(BC5) 护前列膠囊
(5) Pronoton Capsule 300mg (2 Capsules before bed) 前列通膠囊
(6) Prostacare capsule 500mg 前列康膠囊
(7) Prosteling capsule 500mg 前列灵膠囊
(8) Tenaga Plus 特加寶膠囊
(9) Tongkat Ali Plus Cap 300mg Export 冬革阿里
(10) T-Plus 350mg Capsule (Dosage:One)特寶膠囊
(11) Kidneling capsule 500mg肾益灵
(12) Bu Shen Ling 补肾灵
(13) AM900 男性养真
(14) Tongkat Ali Plus Cap 400mg 冬革阿里
(15) VT-Plus (Dosage:One)维特宝膠囊
(16) AM600 (男)养真
(17) Tigraman 男人健体
(18) Trebest Plus Capsule
(19) Hemax Plus (One Capsules before bed)

婦女保健
(1) Femaling 300mg 脯美丽
(2) Femaling Plus 300mg 脯美丽
(3) Pueraria Lobata Capsule 400mg 葛根补波大
(4) Mesmerize capsule 300mg 安宫媚丽丹
(5) Femajoy capsule 600Mg 肤美彩胶囊
(7) Femilik Capsule 300mg 脯媚力
(8) Ovacare capsule 500mg 安宫丹
(9) ZHENG GONG LING 正宫灵
(10)Ladycheer Capsule 300mg 丽体乐胶囊
(11)Ladycomfort Capsule 250mg 体康复胶囊
(12)Pueradix capsule 500mg 肤丽体胶囊
(13)Kachip Fatimah Capsule 花蒂玛胶囊
(14)Kachip Fatimah Plus Capsule 花蒂玛宝胶囊
(15)Meno-P 子宫,经痛

Neuro-booster 補腦保健產品
1. Ginkgo complex 银杏宝
2 .Ginkgo Plus tablet 250mg 银杏宝片
3 .Ginkgo Plus Capsule 300mg 银杏宝膠囊
4 .Ginkgohaw 更加银杏膠囊
5 .Memento Tablet 250 mg 银杏片
6 .Tribulus Ginkgo Plus tablet 400mg 奇力银杏片
7 .Tribulus ginkgo Tablet 400mg 奇力银杏片
8. AM500 脑心通
9 .XIN NAO LING (AM700JY) 心脑灵
10. Xin Nao Ling 醒脑灵
11 .Active Ginseng Capsule 活性人参
12 .Hong Jin tian 红景天
13 .Hong Jing Tian Capsule 红景天膠囊
14 .Jian Gan Ling 键肝灵
15 .Livitacare capsule 500mg 护肝灵
16 .Qu Ban Ling 祛斑灵
17 .Qu Dian ling 祛殿灵
18 .LECIBRAIN CAPSULE 400MG 灵犀补脑胶囊
19 .LECIBRAIN CAPSULE 500MG 灵犀补脑胶囊
20 .LECIBRAIN TABLET 灵犀补脑片
21. BILBERRY CAPSULE/保眸力胶囊

瘦身及调节血脂
(1) Chitosan Beta 300mg Capsule 品特脂都散
(2) Chitosan Capsule 300mg 脂都散
(3) Chitosan Capsule 300mg 脂都散
(4) Chitosan Plus Capsule 300mg 脂都散宝
(5) Moluchito 200mg Tablet BM
(6) Moluchito 200mg Tablet SMA
(7) Chitomonascus 200Mg Tablet 红麴脂都散
(8) Chitomonascus 300Mg Capsule 红麴脂都散
(9) Kojilin capsule 400mg 红麴胶囊
(10) Red yeast bromelain capsule 450mg 红麴孝素
(11) Red Yeast Rice Extract Capsule 450mg 红麴膠囊
(12) Spirukoji Capsule 500Mg 红麴藍藻膠囊
(13) Spirumona Capsule 500Mg 红麴藍藻膠囊
(14) Circuling 降压速胶囊

瘦身及调节血脂
(1) Mannequin capsule 300mg 瘦身清肠宝
(2) Signacure capsule 300mg 清肠宝
(3) Dehemor capsule 600mg 治痔胶囊
(4) Tong Chang Ling 通肠灵
(5) Prowell Capsule 保胃胶囊
(6) Bodyfit 轻体
(7) Jien Mei Kang 健美康
(8) Fu Mei Ling 肤美灵
(9) Glamorize capsule 500mg 塑身胶囊

血糖调节
(1)Tang An Tai Capsule 糖安泰
(2)Yi Fu Sheng @ Pao Ni Kang 保胰康
(3)Bao Yi Jian Capsule 500mg (e) 保胰键e
(4)Diabelink capsule 600 Mg 降糖灵
(5)Nasulin 胰岛灵
(6)Tang xin capsule 糖新降糖灵

宁心安神
1. Albizziae Plus capsule 600mg 安而眠
2. Wuling Capsule 鸟灵参
3. Wuling Fungus Capsule 300mg 鸟灵参
4. Wuling Shen Capsule 330mg 鸟灵参
5. Sleepy way capsule 600mg 立必眠
6. Wu Ling Shen bao 鸟灵参宝
7. Wu ling Shen Plus 鸟灵参宝

传统菌类产品
1. Ganoderma Sporo-Pollen 破壁灵芝庖子粉
2. Ling xin Bao Capsule 灵心宝
3. lingzhi cap 250mg 灵芝胶囊
4. Lingzhi capsule 250mg 破壁灵芝
5. lingzhi spirulina cap 350mg 蓝藻灵芝
6. Lingzhi spirulina capsule 350mg 蓝藻灵芝
7. Maitake Capsule 灰树花胶胶囊
8. Maitake Frondosa 舞茸
9. Pure Codyceps Sinensis 冬虫夏草
10. Antrodia camphorata Capsule /牛樟芝胶囊

护肝产品
1. Jian Gan Ling 键肝灵
2. Livitacare capsule 500mg 护肝灵
3. Qu Ban Ling 祛斑灵
4. Qu Dian ling 祛殿灵
5. AM700 降压
6. Circuling capsule 500mg 降压灵
7. Jiang Ya Ling 降压灵
8. Qu Ban Ling 祛斑灵
9. Antrodia camphorata Capsule /牛樟芝胶囊

调节免疫类
1. Spirulina Hau 400mg Tablet 蓝藻片
2. Spirulina Hau Capsule 蓝藻胶囊
3. Spirulina Plus 450mg Tablet 蓝藻加硒
4. Spirulina Plus 450mg Tablet 蓝藻加硒
5. Spirulina Tablet 200mg BM 蓝藻片
6. Spirulina Tablet 210mg Shitek 蓝藻片
7. Detox huang Chan Cak Ming 排毒王
8. Detox king 排毒王
9. Spirulina Tablet 210mg Shitek 蓝藻片
10. IgG Colostrum 免疫初乳產品
11. Colostrum Tablet 350mg (9mmRound) 初乳鈣片
12. Colostrum Plus 450mg Capsule 初乳加鈣膠囊
13. Colostrum Powder 450gm 免疫奶粉
14. Colostrum Tablet 600mg 初乳鈣片
15. Immuplus Capsule 500mg ( Triangle ) 免疫初乳膠囊
16. Infection Fighter 抗流产品
17. Sea Cucumber Extract 金海参
18. Sea Cucumber Extract 金海参
19. Sea Cucumber Extract 金海参
20. Shark Cartilage 鲨鱼软骨
21. Fluplus 速效感冒
22. Shark Cartilage BM 鲨鱼软骨
23. Shark Cartilage Capsule 鲨鱼软骨
24. AM800 哮喘
25. Asmocare 咳嗽, 哮喘
26. Beiqisen Tea
27. chiren tea
28. Rinoplus 通鼻
29. Bromelain 450mg 凤梨哮素
30. Ester-c Tablet 200mg 抗氧化维他命C
31. Grape seed oil 葡萄籽油
32. Shenhua Xiaoke Tea 消渴茶
33. Signatea bag 3gm
34. slimate green tea
35. Seabuckthorn oil 莎棘油胶囊

筋骨保健
1. Sea Cucumber Extract 金海参
2. Shark Cartilage 500Mg Capsule 鲨鱼软骨
3. Shark Cartilage Plus 鲨鱼软骨
4. Bonerve 骨痛

美颜產品
1. BU FA LING BAO 乌发灵宝
2. WU FA LING 乌发灵
3. Bu Fa Ling capsule 400mg 乌发灵
4. AM400 乌发

酵素产品
1. Greengage Enzymic Drink /梅子水果酵素
2. 大麦草饮料/Barley Grass Drink

药理茶袋 / 咖啡饮料
1. Fullway Tea
2. Highway Tea
3. Natural Herbs Tea
4. Natural Herbs Tea
5. Smartway Tea (HGM)
6. 能量咖啡

BILBERRY CAPSULE/保视力胶囊

2005-04-16T09:28:00.000-07:00

保视力胶囊－靈魂之窗的保衛者

歐洲藍莓-山桑子, 又称越橘，是一種富含大量超級的抗氧化物俗稱OPC的花青前素的物质花色素苷 (anthocyanin)的莓果；并具有对抗体内自由基，增强血管弹性,增加循环,预防心血管病变等等的临床认证功效。它另外還富含容易流失的維他命B群。藍莓是众所周知的維護眼睛健康的药草，富含花色素苷；花色素苷中含有一種稱為視紫質（rhodopsin；visual purple）,在提升視力上扮演了关键作用物質。花色素苷不但能紓解廣泛的眼睛問題，如近視、遠視、老花眼、視網膜退化、夜盲症、青光眼、老年白內障及糖尿病所引起的視網膜病變與白內障之患者及過度使用眼睛者，还能改善胆固醇或甘油三酸酯, 胃溃疡, 静脉曲张, 微血管脆弱状况。

金盏花(Calendula officinalis)富含一种自然綜合類胡蘿蔔素(Carotenoid),命名为叶黄素, 是一种有效的抗氧剂；叶黄素只可从食物或含有叶黄素的营养剂摄取。叶黄素在眼睛保健扮演过滤有害光线的角色，提供視網膜的保护。每天10毫克的叶黄素的摄取对视觉能产生立竿见影的正面功效，特别对視網膜退化及白内障病患。
枸杞是中国人自古以来明目处方；它富含自然营养素包括胡萝卜素, 硫胺（thiamine維生素B1), 甜菜碱, 维生素, 氨基酸, 和痕量元素等。传统上以干果子形式药用于明目，提升免疫作用,养颜,防肿瘤，血脂控制, 血糖控制，促进造血功能等。
銀杏葉萃取物被广泛认证能促进记忆，防老年痴呆症, 促进血循环,改善充血不良导致的不举，耳鸣, 老年忧悒等。
葡萄种子富含纯净齐聚物寡聚原花色素(Oligomeric Proanthocyanidin),一种强有的抗氧剂,能抗体内自由基, 显效于防癌, 改善动脉粥样硬化状态和心血管疾病,减慢老化过程等。
决明子(Semen Cassiae)传统上用于治理清泄肝火，明目和润肠通便；是常用的自然处方，特别显效于解除红眼肿痛或舒缓畏光多泪,视线模糊和便秘。

蓝莓胶囊是强力的天然抗氧化剂，有如下的保养效益：－
1. 促進循環系統，尤其显效于暢順末梢微血管之血液循環，故能預防手腳冰冷。
2. 改善壓力引发的胃潰瘍症状。
3. 強化微血管、增強膠質，改善腦功能，尤其能改善記憶力衰退及預防運動神經迟钝化。
4. 強化腎臟內微血管，加强腎小球之過濾功能。
5. 可預防细胞突变和減緩衰老。
6. 增强抗疾能力。
适用族群－寻求天然处方銀髮族老年普遍眼疾病患如老花眼, 白内障, 视网膜退化, 青光眼和糖尿病视网膜病变；現代因工作需要，必須長時間看電腦螢幕的上班族、經常熬夜看書的學生、職業駕駛員，愛玩遊戲機戴眼鏡者等。
BILBERRY EXTRACT CAPSULE- THE EYE PROTECTOR
Bilberry ,also known as Blueberry, is rich for its flavonoid known as anthocyanin proven to be a potent defender against free radicals as well as booster of the elasticity of blood vessels and blood circulation in the prevention of cardiovascular disorders. It is also abundent of Vitamin B-complex, which are susceptible to a severe deficiency in human body
Bilberry is widely known to the world for its protective effect on eye health. Bilberry’s capacity on the improvement of eye vision is greatly dependent on its abundance of a substance called rhodopsin that plays a crucial role in the retina. And anthocyanin contains rhodopsin that not only helps relieve eye disorders like myopia (nearsightedness), hyperpia (farsightedness), poor vision, retina degeneration, night blindness, glaucoma, senile cataract, diabetic retinopathy and eye fatigue but also alleviates cholesterol or triglycerides, gastric ulcer, varicose veins, capillary fragility etc.
Marigold Flowers botanically known as Calendula officinalis contains natural carotenoid, an potent antioxidant named as lutein, also known as a Xanthophyll, is only available from intake of foods or dietary supplements enriched with Lutein.
Lutein acts as a natural filter against damaging forms of light in the protection of macula of the eye and is believed to have observable therapeutic effect with simple 10 mg of prescription daily to people who has sight disorders including Cataract and Macular Degeneration.
Fructus Lycii is believed by the Chinese for centuries to be the effective booster for visual acuity and abundant of essential nutrients including carotene, thiamine, betaine, vitamin, amino acid, and trace elements etc. It is traditionally used in the form of dried fruits for eyes’ sharpness, enhancement of the natural immune functions against sicknesses, anti-aging, anti-tumor, lipid control, upgrade of human blood-making system, control of blood sugar etc.
Ginkgo Biloba extract is widely believed to be potent reliever for memory loss associated with aging, early stages of Alzheimer's disease, poor circulation, erectile dysfunction (impotence) due to arterial insufficiency, tinnitus, depression in the elderly.
Grape seed contains pure oligomeric Proanthocyanidin, one of the most powerful antioxidants, a free-radicals scavenger in the body, effective in preventing cancer, atherosclerosis, cardiovascular disorders and slowing the aging process.
Semen Cassiae is traditionally used to remove liver-heat, to improve eyesight, and to relax bowels. It is a frequent natural prescription for relieving Inflammation of the eye with pain or oversensitivity to light, blurred vision and constipation.

BILBERRY EXTRACT CAPSULE’s formulation is specially aiming at safeguard of eyes’ health and alleviation of vision disorders. Besides, it is a potent antioxidant and has the following therapuetic benefits: -
1. It helps promote blood circulation that significantly regulates blood flow to the extremities of capillary vessels resulting effective relief of limbs coldness.
2. It helps strengthen elasticity of capillary vessels, fortify collogen and boost neuro functions in the alleviation of progressive degeneration of memory and prevention of declining responsiveness of muscular nerve.
3. It is believed to be contributory to renal capillaries wound-repair and improvement of renal glomerular filtration rate.
4. It is believed to have anti-tumor effect and helps slow down aging process.
5. It helps increase capacity against infection.
People in need of BILBERRY EXTRACT CAPSULE:- The elderly in pursuit of natural remedies for common eye disorders caused by aging such as presbyopia, cataracts, macular degeneration, glaucoma and diabetic retinopathy. Working people who spends long hour on monitoring the electronic screen, student who studies overnight, career driver, regular computer game player and people with spectacle etc.

CORDYCEP SINESIS/冬蟲夏草

2005-03-14T19:05:00.000-08:00

中國人很早就推崇冬蟲夏草為「藥中之王」，本草綱目记载：有「性甘、味平，歸肺腎經，補肺益腎、止血化痰、用於久咳虛喘、勞嗽咳血、陽萎遺精、腰膝酸痛」之功效。現代中醫運用蟲草調補身體、治頭昏失眠、貧血、呼吸道抵抗力低、陽痿遺精、腰腿酸軟、腎功能衰竭、肺結核之陰虛咳嗽、咳血、胸痛、治哮喘、肺氣腫、神經衰弱等症。

现代中國醫學臨床試驗研究結果证明冬蟲夏草具如下功能：－
1. 可以激活紅血球細胞而增強人的活力，可補益肺功能。
2. 可提高人體對日常生活環境和工作壓力的適應能力。
3. 能抑制癌細胞的生長及有降血糖的作用。
4. 能降低腦溢血和腦血栓病症发病率。

冬蟲夏草富含多种强身健体的营养：－
1. SOD(超氧化歧化脢)－作用于消除機體內自由基，具有抗衰老、抗癌抑癌的作用。
2. 豐富的蛋白質、多種氨基酸、多種維生素及多種人體必需的微量元素,包括18種氨基酸，其中包括人體所必需的8種氨基酸，不但種類齊全，而且數量充足。
a. 17種以上微量元素，其中有鋅、硒、鉀、鎂、磷、鈣、鐵等。
b. 12種維生素，其中維生素A、B12 、B6、B1、B2、C、D、E的含量均高於菇類，如維生素A含量是豬肝的13倍，維生素B2是人參的4038倍，豬肝的84倍，維生素C是香菇的8倍。

CORDYCEP SINESIS is famed with ‘King Of The herbs’ by Chinese for centuries. It has been recorded in the ‘Ben Cao Gang Mu’ , an ancient Chinese medicine book, that it tastes bitter with natural odor; enhances lung and kidney functions and is a potent remedy for over-secretion of phlegm, uncontrollable bleeding, chronic cough with heavy breath, coughing up blood, erectile dysfunction, uncontrollable ejaculation, sore waist and knee etc. Modern Chinese herbal therapies has utilized Cordycep Sinensis in the recuperations for body weakness, dullness and sleepiness, anemia, weak immunity from infections, premature ejaculation, sore waist and knee, weak kidney function, cough caused by weak immunity , coughs up blood, the chest pain, asthma, emphysema, mental disorders etc.

In the modern Chinese Medical study on chronic research has revealed Cordycep’s following functions: -
1. It activates red blood cells in support of body energetic fitness and enhance lung function.
2. It increases the capacity of adaptability of people under pressure of tough working environment and daily routine.
3. It provides potent suppressive effect on reproduction of cancerous cells and helps lower blood sugar level.
4. It helps reduce the occurrence rate of neurovascular disorders such as stroke etc.

Cordycep sinensisis is abundant of nutritional properties beneficial to body growth and vitality:
1. SOD (Superoxide Dismutase) Enzyme - It helps eliminate free radicals, offering anti-aging effect and anti- cancer effects in the inhibition of tumorous growth.
2. It not only provides entireties but also adequacies of excellent sources of proteins , 18 amino acids, vitamins and trace elements essential for optimum health.
a. 17 trace elements includes zinc, selenium, potassium, magnesium,phosphorus, calcium etc.
b. 12 varieties of vitamins include A, B12, B6, B1, B2, C, D , E are richer than mushroom or fungus whereas vitamin A is richer than big liver by 13 times, vitamin B2 is 4038 times and 84 times richer than ginseng and big liver respectively ; richness of vitamin C is 8 times of mushroom.

CIRCULING/降压速

2005-03-13T17:34:00.000-08:00

CIRCULING is specially formulated with valuable herb extracts to promote cardiovascular health and increase longevity by lowering the risk of heart problems caused by hypertension, high level of cholesterol. With its efficacy on dilution of coronary arteries, it as well helps strengthen the heart muscle, increasing blood circulation throughout the heart, regularizing the heartbeat and at the same time reversing hardening of extremity of blood vessel in the brain.
降压速是促进心、腦血管健康，防老化的保健产品, 具有治療預防高血壓、高血脂、高粘血症、冠心病、心絞痛、心、腦動脈硬化、腦梗塞、智力早衰、腦功能失調等方面的功效，是動脈血管清道夫，其扩血管效能，通畅了张冠状心脉及脑血管梢末的血液输送，显著减低了心病风险，促进心智健康，进而舒缓頭痛、頭暈失眠、呼吸短促、頸部酸痛等症狀。它含有多種珍貴草本植物綜合而成，其主要成份是：－

Ingredients -
丹參 RADIX SALVIA MILTIORRHIZA BUNGE,LABIATAE
女貞子 FRUCTUS LIGUSTRUM LUCIDUM AIT.,OLEACEAE
夏枯草 SPICA PRUNELLA VULGARIS L.,LABIATAE
黃芩 RADIX SCUTELLARIA BAICALENSIS GEORGI,LABIATAE
肉桂 CORTEX CINNAMOMUM CASSIA PRESL,LAURACEAE
決明子 SEMEN CASSIA OBTUSIFOLIA L.,LEGUMINOSAE
杏仁 SEMEN PRUNUS ARMENIACA L. CAR. ANSU MAXIM.,ROSACEAE
桑椹 FRUCTUSM MORUS ALBA L.,MORACEAE

包装Packing size : 每塑罐90 胶囊90 capsules PER BOT / 每粒净重400 mg per Capsule
药用Indication: 传统药用于促进血液循环，补气散热，强身健体。Traditionally used to improve blood circulation, relief of body heatiness and invigorate vital energy.
主治Action：高血压及其所引起的头晕、心悸、尿少、下肢浮肿等症状。
此品已获马来西亚卫生部批准。Approved by Health Ministry of Malaysia
建议服法Dosage suggestion: 每天早晚各1粒。1capsule each time for day and night.
注意事项Caution : 如有不适症状，马上寻求医生意见。贮存远离儿童及藏于温度30°C以下处。孕妇忌用。If symptom persists, please consult a doctor. Store in a cool place below 30°C and keep out of reach of children. Pregnant women are prohibited to take these herbs.

制造商Manufactured by: 西德蓝藻制药有限公司SHITEK MICRO ALGAE SDN BHD

ENERGY COFFEE/能量免糖白咖啡

2005-03-10T23:56:00.002-08:00

ENERGY COFFEE/能量免糖白咖啡
能量免糖白咖啡富含人参和东革阿里萃取物，是无糖优质咖啡品牌。其香浓独特咖啡口味，使您回味无穷。
包装：10 冲囊x 15 克。

每天以一杯能量咖啡/ 劲咖啡开始，让它助您消除疲劳和令您渡过愉快的每一天。

能量咖啡/ 劲咖啡是高质咖啡粉末,人参，东革阿里萃取物和植物性鮮奶油粉混合产品, 提供真正白咖啡的芳香，醇厚口感及具显著消除疲劳的功效。
其成份如下:
速溶咖啡, 植物性鮮奶油粉, 牛奶钙, 生化人参萃取物，生化东革阿里萃取物，三钙磷酸盐

泡冲法:将能量咖啡混合于150ml的滚水, 搅动后享用。可随意而加糖，增其甜味。

ENERGY COFFEE/JING COFEE
Unsweetened White Coffee enriched with ginseng and tongkat ali extract. Premium coffee with no added sugar, offers excellent coffee taste and abundance of energy.

10 sachets x 15 gram

Kick start your day with a cup of refreshing and delightful ENERGy coffee/ JINg Coffee; Energy coffee is blended with high grade of coffee powder, superb quality of ginseng And tongkat ali extract and non-dairy creamer, offers the real white coffee flavor and refreshing aroma.

Ingredients:
Instant coffee，Non-Dairy Creamer，Milk Calcium，bio-active Ginseng Extract, bio-active Tongkat Ali Extract, Tricalcium Phosphate

Direction : Mix a sachet of Energy Coffee with hot water (About 150ml), stir and serve. If desired, you may add in sugar.

ginkgo plus

2005-03-10T19:58:00.000-08:00

银杏片的主要成分是经先进科技提炼而成的银杏叶提取物, 是人体所需的重要生理活性物质，有助于治疗老年痴呆症，以及延缓人体大脑衰老。其标准元素为是黄酮甙24％与银杏内脂6％，低于1ppm的银杏酸，它是有效的抗氧化剂，其引发血管收缩作用的特性，可助抗心肌缺血，增强心肌；增加脑血流量，抗脑缺血，改善脑代谢，促进记忆；扩张全身血管，改善人体机能、抗衰老等。总栝其多种功能有助于消除或改善如下症状：－

随年龄增加而衰退的记忆
初期老年痴呆症
不良血液循环
充血不足所引起的不举症状。
耳鸣
老年精神低落
其他珍贵成份如下：－

锯齿棕萃取物-有利尿及防前列腺肿大功能。
蒺藜提取物－具有壮阳补肾、提高性能力功能。
南瓜子提取物－被证实有效于促进前列腺健全。
淫羊藿茎叶提－是由小檗科植物淫羊藿茎叶提取出来的，主要成份是淫羊藿甙及淫羊藿次甙等，淫羊藿甙具有壮阳补肾功能。中医常用之于增强筋骨，化痰止咳及哮喘之症。
葡萄子提取物- 一种有效的抗氧化剂,有助于加强免疫系统.它在促进血液循环的同时,防止自由基对细胞的破坏。
服用法：每天服用1～2粒。
Shitek MAL No.20033932T-22/8/2008

The key ingredient of Ginkgo Plus Tablet is a Ginkgo Biloba extracted by advanced high-tech extracting process standardized to Flavone Glycoside:NLT24%(HPLC) and Total Terpene NLT6% (HPLC) ginkgolic acid <1ppm and believed widely to be potent reliever for the following symptoms:- Memory loss associated with aging. Early stages of Alzheimer's disease. Poor circulation. Erectile dysfunction (impotence) due to arterial insufficiency. Tinnitus. Depression in the elderly. It is supported by other precious herbal components such as..
Saw Palmetto extract traditionally used as potent booster for prostate health and normal urine flow.
Tribulus terrestris extract believed to have potent enhancement on human lipido.
Pumpkin seed extract believed to be advantageous to prostate health.
Herba Epimedii is believed by the Chinese for centuries as kidney-Yang tonifier in treating impotence and commonly used to dispell wind, remove dampness and strengthen tendons, bones. It is also frequently used by the Chinese sensei to eliminate phlegm and relieve cough and asthma.
Grape seed extract is not only an effective booster of immune system, an antioxidant that helps to protect cells from free radical damage but also a potent promoter of healthy circulation.

Recommended Dose: Take 1 ~ 2 Tablets twice daily with water

Shitek MAL No.20033932T-22/8/2008

Kacip Fatimah

2005-03-08T02:08:00.000-08:00

"Kacip Fatimah", scientifically known as Labisia Pothoina, has been used by Malay women for centuries to induce and facilitate childbirth as well as treatment for postpartum depression.
"Kacip Fatimah" that are usually boiled into water soluble extract taken as supplement drink is now readily available in form of capsule contained with powder extracted by high-tech process that not only preserves its bio-active properties but also facilitates easy consumption.

Labisia Pumila is traditionally used with therapeutic effects on dysentery rheumatism and women's ailment associated with childbirth. It is also famed with its natural phytoestrogen that helps relieve menopausal symptoms as well as its effects on breast enlargement and virginal muscle tightening.

Studies also found bio-activity and properties in the plant too;
- Anti Malaria Properties (Universiti Sains Malaysia)
- Anti Cancer Properties (Forest Research Institute Malaysia & Universiti Sains Malaysia)
- Anti Leukaemia Activities (M. National Population & F. Dev.

Rhodiola Rosea Capsule/红景天胶囊

2005-03-04T02:16:00.000-08:00

红景天胶囊主要成分取自于生长在海拔3500~5000米左右的高山流石或灌木器丛林下的天然红景天根和根茎，。有效成份有红景天甙（Salidroside)C14H20O7酪醇(Tyrosot)C6H10O2,此外含有淀粉、蛋白质、脂肪、鞣质、黄酮类化合物、酚类化合物及微量挥发油，还含有具有生物活性的微量元素铁、铝、锌、银、钴、镉、钛、钼、锰等，叶与茎中含有少量生物硷。广泛应用于抗疲劳、抗衰老和提高脑力和体力机能等方面。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
远在清代，就有人将红景天用作滋祉强壮药，消除疲劳，抵御寒冷。据记载，康熙皇帝当年长途征战干旱的中国的西北地区，由于人参“造热”，不宜使用，便用红景天来消除军旅疲备。比这更早的藏族的《晶珠本草》、《藏药图鉴》中均有记载：西藏民间更常用红景天来治疗咳血、咯血、肺炎咳嗽和妇女白带等症。

红景天胶囊是高效能强壮剂，它的增强免疫作用强于人参，显效于老年性心衰、镇静、阳萎及糖尿病等。

牛樟芝胶囊/ Antrodia camphorata Capsule

2005-03-03T02:42:00.000-08:00

研究显示樟芝可以解毒、保肝及抗癌，其籽实体含有抗癌成份，可抑制癌细胞生长。野生樟芝极为罕见并只现于台湾，故而不能普遍化；高科技栽培的樟芝价格便宜但照样有效，辅助正统癌症疗法，有加乘效果。
樟芝成分複雜，含有很多生理活性物質，如多醣體、三帖類化合物、歧化酶(SOD)、腺甘、小分子蛋白質、維生素、微量元素、核酸、固醇類、血壓穩定物質...等。

台湾动物试验结果显示樟芝子实体可以提高罹癌老鼠的存活率，达百分之八十七点五，主要原因是子实体中的药用成份对金属型蛋白水解酵素具有强烈的抑制作用，可降低恶性肿瘤的侵略性，甚至将癌化的细胞逆转为正常细胞。

药用：宿醉，肝病變，一般肝脏病变預防及保養，具抗疾抗癌作用。

The medical research shows that Antrodia camphorata has potent detoxifying effect in protection of the liver from tumorous development; its fungus spores contains potent anti-cancer properties that inhibits growth of cancerous cells. Wild Antrodia camphorata fungi is unpopular not only because of its extreme scarcity but also its exclusive derivability in Taiwan. However, the modern hi-tech cultivation helps lower its price with its efficacy preserved in further contributing its potent support for the traditional cancer therapy.

Antrodia camphorata fungi is abundant of bio-active ingredient such as β- GLucan, triterpenoids, SOD, Adenosine, Low Molecular Weight Protein, trace elements, nucleic acid, blood pressure stabilizing properties etc.

Taiwan’s research on animal experiment shows that the surviving rate of cancer animal is achievable to 87.50 % crucially for the reason that Antrodia camphorata fungus spore has suppressive effect on activities of water soluble MMP(metalloproteinase) enzyme, not only effectively reducing the fierceness of cancerous tumor but furthermore reversing the cancerous cells to normality.

Indication: alcohol abuse(hang-over), maintenance of liver functions and prevention of deterioration of liver with its anti-cancer effect.

CIRCULING/降压速

2005-02-28T01:45:00.000-08:00

CIRCULING is specially formulated with valuable herb extracts to promote cardiovascular health and increase longevity by lowering the risk of heart problems caused by hypertension, high level of cholesterol. With its efficacy on dilution of coronary arteries, it as well helps strengthen the heart muscle, increasing blood circulation throughout the heart, regularizing the heartbeat and at the same time reversing hardening of extremity of blood vessel in the brain.降压速是促进心、腦血管健康，防老化的保健产品, 具有治療預防高血壓、高血脂、高粘血症、冠心病、心絞痛、心、腦動脈硬化、腦梗塞、智力早衰、腦功能失調等方面的功效，是動脈血管清道夫，其扩血管效能，通畅了张冠状心脉及脑血管梢末的血液输送，显著减低了心病风险，促进心智健康，进而舒缓頭痛、頭暈失眠、呼吸短促、頸部酸痛等症狀。它含有多種珍貴草本植物綜合而成，其主要成份是：－
INGREDIENTS - 丹參 RADIX SALVIA MILTIORRHIZA BUNGE,LABIATAE 女貞子 FRUCTUS LIGUSTRUM LUCIDUM AIT.,OLEACEAE 夏枯草 SPICA PRUNELLA VULGARIS L.,LABIATAE 黃芩 RADIX SCUTELLARIA BAICALENSIS GEORGI,LABIATAE 肉桂 CORTEX CINNAMOMUM CASSIA PRESL,LAURACEAE 決明子 SEMEN CASSIA OBTUSIFOLIA L.,LEGUMINOSAE 杏仁 SEMEN PRUNUS ARMENIACA L. CAR. ANSU MAXIM.,ROSACEAE 桑椹 FRUCTUSM MORUS ALBA L.,MORACEAE
包装Packing size : 每塑罐90 胶囊90 capsules PER BOT / 每粒净重400 mg per Capsule药用Indication: 传统药用于促进血液循环，补气散热，强身健体。Traditionally used to improve blood circulation, relief of body heatiness and invigorate vital energy. 主治Action：高血压及其所引起的头晕、心悸、尿少、下肢浮肿等症状。此品已获马来西亚卫生部批准。Approved by Health Ministry of Malaysia建议服法Dosage suggestion: 每天早晚各1粒。1capsule each time for day and night.注意事项Caution : 如有不适症状，马上寻求医生意见。贮存远离儿童及藏于温度30°C以下处。孕妇忌用。If symptom persists, please consult a doctor. Store in a cool place below 30°C and keep out of reach of children. Pregnant women are prohibited to take these herbs.
制造商Manufactured by: 西德蓝藻制药有限公司SHITEK MICRO ALGAE SDN BHD

Pine Bark Extract Capsule

2005-02-28T01:40:00.000-08:00

What is Pine Bark Extract Capsule
Pine Bark extract Capsule is a unique natural plant extract made from The bark of the Pine tree which contains a composite of approximately 40 natural ingredients, including proanthocyanidins, acids and other biologically active components.

What is Proanthocyanidins ?
Proanthocyanidins, a highly specialized group of bioflavonoids, have been extensively studied for their powerful vascular wall strengthening properties and free radical scavenging activity. Proanthocyanidins are one of the most potent free radical scavengers It also has an affinity for cell membranes, providing nutritional support to reduce capillary permeability and fragility.

It helps keep you healthy.
Pine Bark extract Capsule, an Antioxidants, helps keep you healthy by fighting free radicals and keeping your cells and tissues healthy. It has been proved to be more powerful than vitamin C or vitamin E.

It helps keep you look younger.
Everyday, free-radicals cause damage to your cells and tissues. This leads to degenerative health conditions which are associated with the acceleration of The normal aging process.
Studies show that pine bark is able to inhibit proteolytic enzymes such as collagenase and elastase, which degrade connective tissue. At the same time, it readily binds to collagen fibers, thus improving the elasticity and integrity of connective - tissues. These attributes make it a useful protector against the effects of early aging.

It helps improve your circulatory system.
Based on scientific research, the following claims have been made pine bark offers dietary support for the circulatory system through following distinct mechanisms: -
1. Neutralizing the existing free radicals in the blood stream.
2. Helping the body inhibit formation of free radicals.
3. Promoting the integrity of the vessel wall as result it helps strengthens capillaries, arteries and veins.
4. It improves circulations especially in the tiny capillaries of eyes, hands and feet .
5. It improves skin smoothness.
6. It fights inflammation.
7. It enhances joint flexibility.

A right choice for your daily diet.

Dosage direction: Take 2 capsules daily after meals
Caution: If symptoms persist, please consult a doctor.
Manufactured by :

Approved by Malaysia Health Ministry.
Only finest quality ingredients are used with No artificial colorings, preservatives, flavorings, sugar, salt or starch.

PRONOTON CAPSULE / 前列通胶囊

2005-02-27T21:09:00.000-08:00

前列通胶囊是預防攝護腺腫大的保健产品,特别为有排尿困難、尿流變弱、頻尿的症狀人士配制而成。它含有多種珍貴草本植物綜合而成，是激發男性潛力及爆發力的促進劑，能有效增強性慾、體力、提高精子的產量及品質。同時亦是一種能提高性慾、讓您享受魚水之歡的藥草。其主要成份是：－
1. 鋸棕櫚(Saw Palmetto)的草本植物果子
· 被發現對攝護腺腫大預防與改善有明顯的功效。
· 是天然的尿管感染的疗方。
· 有助增加精子生产和增强性欲。

2. 歐芹
· 利尿，可幫助清除身体多余水分。
· 護膚美容、保養頭髮。
· 舒解涨风，肚绞痛，促进消化，保持口氣清新。
· 舒解皮肤敏感，可充當防蚊液使用。
3. 南瓜子提取物
· 促进前列腺健全，增进性能力
· 杜虫
4. 淫羊藿
· 補腎、壯陽及補氣, 恢復男子性功能、改善陽痿，尿頻、不孕等。
· 治腰膝痠痛、健筋骨。
· 益氣靜心，增強心肌收縮力，常用於治療冠心病、气短等。
· 抗病毒,增强免疫系统。
5. 疾藜 (別名：三腳虎、三腳丁、野菱角)
· 能提高天然睾丸素賀爾蒙的分泌，增加性功能，促进健康的性生活。
· 有助增加精子生产。
· 明目。
PRONOTON cAPSULE is made of herb extracts with its well preservation of bioactive properties the extracting process of advanced technology. It is specially formulated to support natural therapy of genito-urinary problems.It is traditionally used as nutrients for both men and women to enhance sexual performance, sex drive and stamina. It contains
Ingredients -
FRUCTUS SAW PALMETTO (SERENOA REPENS)
· is well-known for its efficiency over control of enlargement of prostate.
· is natural therapy for chronic urinary tract infections.
· helps increase sperm production and sex drive in men.
HERBA PARSLEY (PETROSELINUM SATIVUM)
· helps eliminate bloating and excess water weight.
· Maintain skin health and hair care.
· Eases the pain of flatulence (gas) and colic, helps promote digestive system and improve fresh breath.
· Useful in relieving allergy symptoms and applicable for relieving itchiness caused by mosquito sting.
PUMPKIN SEED (CUCURBITA PEPO )
· Promotes prostate health and may enhance sexual potency.
· Helps eliminate parasites from the body.
Herba Epimedium
· is a powerful sexual tonic and stimulant for impotence, frequent urination, infertility.
· helps strengthen the bones and joints
· helps to calm and relax the heart.
· is a strong immune system regulator.
Fructus Tribulus Terrestris
· is herbal sex enhancers that helps increase testosterone levels naturally, restore satisfactory sex life.
· helps increase sperm production.
· It improves eyesight.

包装Packing size : 每塑罐60 胶囊CAPSULES PER BOT / 每粒净重300 mg per Capsule
药用Indication: 传统药用于促进男性强身健体Traditionally Used for general health and wellbeing of men.
并获马来西亚卫生部批准。Approved by Health Ministry of Malaysia
建议服法Dosage suggistion: 每天饭后2至3粒。2 to 3 capsule twice daily after meals.
注意事项Caution : 如有不适症状，马上寻求医生意见。贮存远离儿童及藏于温度30°C以下处，
If symptom persists, please consult a doctor. Store in a cool place below 30°C and keep out of reach of children.
制造商Manufactured by: 西德蓝藻制药有限公司SHITEK MICRO ALGAE SDN BHD

DEHEMOR/化痔灵

2005-02-25T20:29:00.000-08:00

化痔灵
痔疮是直肠下段或肛门皮下扩大曲张而形成的静脉丛，是成年人中一种常见病、多发病、其发病率随年龄的增长而增高，且发病率男性高于女性。诱发痔疮的因素主要有妇女妊娠及生育、便秘、嗜酒、喜食辛辣食物、腹泻、久坐久立、少活动等。由痔疮带来的出血、疼痛、发炎水肿及种种难言之隐令人们烦恼不堪。
DEHEMOR
In general, the protrusion of blood vessel like mesh nets existing around the anus and the lower edge of the rectum is called hemorrhoid, the commonest ailments that afflicts humankind. The frequency of being affected is increasing with age and men is twice as frequently as women. The most frequent cause of hemorrhoids is straining to move stool. Other contributing factors include pregnancy, aging, chronic constipation or diarrhea, constant sitting and improper food intake like over-intake of roast, fatty, raw, cold, pungent and hot food, or excessive intake of alcohol. The symptoms may include an itching and burning sensation accompanied by painful blood clot caused by the swelling around the anus.
本公司生产的化痔灵，系集取多种以高科净化技术的中药提取有效成份，调配制成胶囊。化痔灵能迅速起到消炎止痛、收敛止血，调整血液浓度的作用，具有强化静脉的功能，是痔疮患者之常备良药。
The high-tech purified herbal extracts of DEHEMOR have been shown to help normalize the permeability of veins and capillaries, strengthen vein walls and to provide the necessary nutrients which maintain proper circulatory health and anti-inflammatory properties which help relieve swelling. It also has the unique ability to strengthen and tone veins.
主要成份:
Ingredients: -
黃連 RHIZOMA COPTIS CHINENSIS FRANCH.,RANUNCULACEAE
苦參 RADIX SOPHORA FLAVESCENS AIT.,LEGUMINOSAE
皂角 FRUCTUS GLEDITSIA SINENSIS LAM.,LEGUMINOSAE
澤瀉 RHIZOMA ALISMA ORIENTALE JUZEP.,ALISMATACEAE
杏仁 SEMEN PRUNUS ARMENIACA L. VAR. ANSU MAXIM.,ROSACEAE
柏子仁 SEMEN BIOTA ORIENTALIS L. ENDL.,CUPRESSACEAE
地榆 RADIX SANGUISORBA OFFICINALIS L.,ROSACEAE
金銀花 FLOS LONICERA JAPONICA THUNB.,L. HYPOGLAECA MIQ.,CAPRIFOLIACEAE

产品规格: -

1. 每胶囊毛重 Weight of dosage : Gross 600mg
2. 包装 Packing size : 每罐装胶囊60， 100 Capsules Per bottle.
3. 服法 Dosage recommended : 每天早晚各2胶囊 / 2 capsules each time for day and night.
4. 注意事项 Cautions : 如症状持续数天，状况可能严重，马上接受医生治理。If symptoms persist or do not improve within a few days, consult a physician because these could be a sign of a serious condition.
5. 贮藏 Storage : 乾凉摄氏30°以下处，并远离儿童。Cool dry lace below 30 C and keep out reach of children.
6. 主治 Indication : 传统配方，主治舒缓便秘，消化不良及促进消化系统。止血，止痛，消炎，解毒，收敛。Traditionally used to relieve constipation, indigestion and overall health of digestive system.
Di luluskan oleh Kementerian Kesihatan Malaysia

降醣灵/DIABERLINK CAPSULE

2005-02-25T20:18:00.000-08:00

降醣灵是多種珍貴草本植物提取物綜合而成的保健产品，有助滋补胰脏β细胞,促进其胰岛素产量,加强人体的耐醣能力。能抑制血内葡萄糖形成，促进细胞对醣的代谢作用，以达到强身健体的效果。它同時是一种润喉，去湿散热的藥草组合。其主要成份是：－
DIABERLINK CAPSULE is a effective dietary supplements formulated with valuable herb extracts to help increase production of pancreas beta cells, thereby improving the body's ability to produce and release insulin. It is the healthy and economical way to help you regulate and improve glucose tolerance. By inhibiting the formation of glucose in the bloodstream and breaking down the barrier that prevents cells from using their own natural insulin, it thus helps the body process blood sugars to keep you vigorous and active.
Ingredients: -

1. 桑葉 FOLIUM MORUS ALBA L.,MORACEAE
To dispel wind-heat and to remove heat from the lung, to improve eyesight
去湿热，润肺，明目。.
2. 瓜蔞/苦瓜 FRUCTUS TRICHOSANTHES KIRILOWII MAXIM,
3. CUCURBITACEAE
To lower blood glucose
降血糖。.
4. 枸杞子 FRUCTUS LYCIUM BARBARUM L.,SOLANACEAE
Nourishing the liver and kidney; improve eyesight.
强肝补肾，明目。
5. 香菇 CHAMPIGNON LENTINUS EDODES SING.,AGARICACEAE
Supplement and strengthen the spleen and vital energy: For prevention of common infection.
滋补脾脏，促进抗疾能力。
6. 天花粉RADIX TRICHOSANTHES KIRILOWII MAXIM., CUCURBITACEAE
To remove heat, to promote the production of body fluid, and to facilitate the drainage of pus and the subsidence of swelling.
去体热，能化脓消肿。
7. 山藥RHIZOME DIOSCOREA OPPOSITA THUNB., DIOSCOREACEAE
To supplementing Qi and nourishing Yin, reinforcing the spleen, lung and kidney.
滋补阳阴两虚，强肺，健脾，补肾。
8. 生地RADIX REHMANNIA GLUTINOSA LIBOSCH SCROPHULARIACEAE
To remove heat and promote the production of body fluid, to reduce heat in blood, and to arrest bleeding, sore throat.
去热化脓止血，润喉，助体液分泌，去血热。
9. 茯苓PORIA COCOS WOLF, POLYPORACEAE
To tonify Qi to benefit the internal organs. To promote sleep quality.
补气强肾，滋补人体器官，安神。

药用：传统药用于促进胰脏功能、降血糖，润喉，去湿散热，强身健体。
Actions & Indications: Traditionally used for improving glucose metabolism and symptomatic relief of sore throat, body heatiness, body weakness, expel wind and invigorate vital energy.
此品已获马来西亚卫生部批准 / Approved by Health Ministry of Malaysia
包装Packing size : 每塑罐60 胶囊CAPSULES PER BOT / 每粒净重400 mg per Capsule
建议服法Dosage suggestion: 每天饭后2粒。2 capsule twice daily after meals.
注意事项Caution : 如有不适症状，马上寻求医生意见。贮存远离儿童及藏于温度30°C以下处。If symptom persists, please consult a doctor. Store in a cool place below 30°C and keep out of reach of children.
制造商Manufactured by: 西德蓝藻制药有限公司SHITEK MICRO ALGAE SDN BHD

威特宝/Hemax-PLus

2005-02-19T01:43:00.000-08:00

威特宝--主要采用淫羊霍，冬虫草，菟丝子，肉苁蓉等多种名贵草药为原料，依据中国药食同源理论和采用先进的萃取生产设备制造过程，有效的提纯浓缩并完整地保存草药中的活性因子及有效成分精制而生产出高效水平的纯正生物制剂。本产品依据传统药理配方成份详情如下：－

1. 淫羊霍－其补肾壮阳，强化筋骨的功效利于治理肾亏引发的不举或举而不坚，早泄，遗精，尿床，失禁，腰酸背痛，不孕等症状。
2. 菟丝子－一种旋花科植物的种子，具补肾益精功能，显效于治理阳痿，遗精，遗尿，尿频，不育，带下，腰膝酸痛，耳鸣等。
3. 山茱萸－取自于山茱萸的果肉。能补益肝肾，益精明目。具疗效于肝肾虚弱所致的阳痿，尿频，不育，腰膝酸痛，胫骨酸软，耳鸣，视觉模糊等。
4. 冬虫草－它是中国传统医药的其中之一种最珍贵的草药，集天地阴阳之精气于一身，既可滋阴，又可助阳。它受世人瞩目于其抗老化，降血脂，护肝心功能并俱增强性欲及改善房事耐力的作用。
5. 补骨脂－一种豆科植物的果实，具补肾益精功能，显效于治理阳痿，遗精，遗尿，尿频，不育，宫冷不育，咳喘气短等。
6. 肉苁蓉－一种例当科植物的肉质茎，具补肾益精功能，显效于治理阳痿，遗精早泄，不育，腰膝酸痛，胫骨酸软等。
7. 黄芪－属豆科植物，其根可补气健脾，补气生阳，托疽生饥。
8. 人参－一种东亚一带世代相传珍贵草药，常用于治理心神错乱，具强身及促进房事功能。此外，对一般肾亏所引发的症状如不举或举而不坚，早泄，遗精，尿床，失禁，腰酸背痛，不孕等症状，都具显著疗效。
9. 巴戟－人尽皆知的补肾壮阳，强身健体良药。俱有强筋活络，驱除冷感湿气，促进肝肾功能，对一般手脚冰凉，腰酸背痛，长期风湿症引发的关节酸弱，疲劳都俱显效。
10. 锁阳－对肾虚及精血两亏所造成的不举和早泄，锁阳扮演正面补阴壮阳的角色，它明显地有助于两性生殖器官血液循环，促成充血状态。

威特宝是一种纯天然草药的补肾壮阳补品，不含化学成份如歌粉(sidenafil citrate)。对房事活动有其立罕见影的药效，赳赳雄风，如青春复返，并可持续3至5天。它的生物活性高于一般同类产品,服用后不会生产生副作用，如头痛目眩，心悸等不适症状。适合长期服用。

服法：每隔天就寝前45分以暖开水服1粒，一天不可超过2粒。

Hemax-PLus is an excellent food supplement made of 100 % natural ingredient extracts derived from epimedium, cordyceps and semen cuscutae,herba cistanches etc. And the bioactive properties of these herbs are secured with the well preservation through the extracting process by advanced technology and facilities. Based on the Traditional Chinese Medicine Nutritional Philosophy, other supportive herbs are supplemented to the combination for further improvement of its efficacy. The accomplished formulated combination is of the following herbs with their key indications: -

1. Epimedium : Epimedium, also known as Horny Goat Weed, helps invigorate the kidneys and strengthen yang(for deficiency of kidney-yang manifested as impotence, emission, enuresis, frequent micturition, soreness of the waist and the knees, and sterility), strengthen tendons and bones.
2. Semen cuscutae : Also known as Dodder seed, a kidney yang tonic and is widely used to remedy sexual problems like impotence, nocturnal emission, premature ejaculation, and low sperm count that arise from kidney yang deficiency. In general, it nourishes the kidney organ in the body, boosting energy levels. As such it is also helpful for others symptoms of kidney deficiency like low back pain, tinnitus, diarrhea, dizziness, and blurred vision. It also has a long history of use as a longevity herb.
3. Corni Fructus- Tonic for kidney, virility. Treatment for spermatorrhea, pain in back, weary in knee, much times of uncrate at night, tinnitus, impotence.
4. Cordyceps : Cordyceps (Cordyceps sinensis), one of the most valuable and expensive herbs in traditional Chinese medicine, has received international attention for its pharmacological properties useful as an anti-aging aid; lowering high cholesterol, protecting the liver, increasing sex drive with enhancement of endurance, and supporting the heart.
5. Fructus Psoraleae- Invigorate the kidney and strengthen yang. For sufficiency of kidney-yang manifested as cold pain of the waist and knees, impotence, emission, enuresis, frequent micturition, cough, dyspnea and shortness of breath, metorrphagia and sterility.
6. Herba cistanches- Invigorate the kidney and supplement essence: For deficiency of kidney-yang and insufficiency of essence and blood manifested as impotence, emission, praecox ejaculation, sterility, flaccidity of extremities and cold pain of the waist and knees. Moisturize the intestine and relax bowels: For constipation due to dryness of the intestine in the aged, and the diseased, and the puerperant with deficiency of blood and consumption of body fluid.
7. Radix Astragali- Invigorate vital energy and spleen; for spleen-deficiency with poor appetite, loose stools, fatigue and bleeding, usually used together with Radix Codonopsis Pilosulae and Rhizoma Atractylodis Macrocephalae; for deficiency of both vital energy and blood, used together with Radix Angelicae Sinensis.
8. Panax ginseng : Herb that has been used in East Asia for centuries in the therapy of psychiatric and neurological disorders, as well as for enhancing vitality and boosting sexual stamina. Warm the kidney and strengthen yang: For deficiency of kidney-yang manifested as impotence, emission, enuresis, frequent micturition and sterility.
9. Morindae Officinalis: Radix helps Strengthen the tendons and bones, expel cold and dampness to advance function of liver and kidney manifested as weakness of extremities, soreness of the waist and knees; or chronic rheumatism with weakness, cold pain of the joints, fatigue and pale tongue.
10. Herba Cynomorii: It helps increasing blood flow to the genitals of both men and women. It invigorates the kidney and supplement essence: For deficiency of kidney-yang and insufficiency of essence and blood manifested as impotence, emission.

Hemax Plus does not contain any chemical ingredient but a combination of food herbs traditionally used for improving sexual endurance, sex performance, erectile dysfunction and fertility. Its almost instant efficacy can prolong to 3 ~ 5 days due to its high bioactivities. Long term dosage is recommended for well being of men and wemen.

No known side effects such as nausea, vomiting, headache and irregular heartbeat have been reported.
Usage Directions : Take one (1) capsule before bed on alternate day with warm water. Do not exceed two (2) capsules in one day.

紅花苜蓿膠囊/LadyCheer Capsule

2005-02-18T15:55:00.000-08:00

The key ingredient of LadyCheer Capsule is known as Red Clover Flower Extract (scientific name trifolium pratense) and is derived from blossom of red clover which is widely cultivated and used as a herbal tonic traditionally. Herbalists have long prized this herb for it's traditional use as a blood purifier and alleviating agent for menopause symptoms.
紅花苜蓿膠囊的配方主要原料是紅花苜蓿的萃取物(又称紅三葉草精華)。紅花苜蓿常被用于传统的药用补剂并被褒扬为有效的排毒剂，又被誉为俱有显赫缓和更年期症状功效的草药。

Its primary chemical constituents include phenolic glycosides (salicylic acid), essential oil ( methyl salicylate ), sitosterol, genistiene, stilbene, flavonoids, salicylates, coumarins, cyanogenic glycosides, silica, choline, and lecithin. LadyCheer Capsule also contains vitamin A, vitamin C, B-complex, calcium, chromium, iron, and magnesium.
紅花苜蓿膠囊除了包含的基本俱有的天然雌激素補充元素外，还蕴含丰富的维他命A，维他命B群，维他命C，钙，铬，铁及镁。

LadyCheer Capsule helps. . .
1. stimulate estrogenic activity and support the uterus with it's vitamin content. Thus symptoms such as "hot flashes" experienced by women during menopause are relieved.
2. improve the vaginal and uterine acid/alkaline balance by its alkalizing effect.
3. purify your blood.
4. prevent inflammation of the urinary tract.
5. promote secretion of digestive fluids.
6. relieve constipation.
7. calm coughs and relieve sore throat.
8. relax muscle cramps.
9. relax tension due to stress and the associated headaches.
紅花苜蓿膠囊能助您. .
1. 刺激生殖系统活动及以其蕴含的维生素支援子宫卵巢，进而緩解更年期症状如性情急躁，莫名的赤热感等。
2. 维持阴道和子宫的碱酸平衡。
3. 清血。
4. 防止尿道炎。
5. 促进消化液的分泌。
6. 纾解便秘。
7. 止咳润喉。
8. 纾解肌肉抽筋。
9. 纾解舆情绪低落相关的急躁和头痛。

LadyCheer Capsule is the right choice in your daily diet to promote general health and to revitalize the spirit.
请将紅花苜蓿膠囊归入您的平日保健菜单，以保持每日的精神活力于壮昂状态。

Directions : As a dietary supplement, 2 capsules twice daily after meals.
服法：保健补剂，每天饭后2粒。

Caution : If symptom persists, please consult a doctor.
Prior advice from physician is required for pregnant women.
Store in a cool place and keep out of reach of children.

注意事项：如有不适症状，请咨询医生。
如怀孕，请服前咨询医生。
请贮藏于乾凉及远离儿童处。

护前列胶囊/promale capsule

2005-02-18T01:51:00.000-08:00

护前列胶囊是預防攝護腺腫大的保健产品,特别为有排尿困難、尿流變弱、频尿症狀人士配制而成。它含有多種珍貴草本植物綜合而成，是激發男性性慾、體力的促進劑，能有效提高精子的產量及品質。同時亦是一種控制血脂，血压及提高免疫系统的藥草。其主要成份是：－
1. 鋸棕櫚的草本植物果子
*被發現對攝護腺腫大預防與改善有明顯的功效。
*是天然的尿管感染的疗方。
*有助增加精子生产和增强性欲。
2.南瓜子提取物－具有舒解,預防與改善男人前列腺肿大症状如:
*频尿。
*夜尿。
*无故尿感。
*排尿困难或疼痛。
*排尿无故中断。

其他成分：印度荨麻, 小荨麻, 达米阿那叶,蒺藜，臀果木，西红柿红素.

§ 包装每塑罐60粒 / 每粒净重400 mg
§ 药用传统药用于促进男性强身健体。
§ 建议服法每天饭后2至3粒。
§ 注意事项如有不适症状，马上寻求医生意见。贮存远离儿童及藏于温度30°C以下处。孕妇忌用。

Promale is made of herb extracts with its well preservation of bioactive properties by the extracting process of advanced technology. It is specially formulated to support natural therapy of genito-urinary problems. It is traditionally used as nutrients for both men and women to enhance sexual performance, sex drive and stamina and is effective in supporting men's sperm production as well. It contains
Other ingredients : Ashwagandha, Stinging Nettle, Muira Puama, Tribulus Terrestris, Pygeum Africanum, Ingredients -
FRUCTUS SAW PALMETTO (SERENOA REPENS)
· helps control over enlargement of prostate.
· has anti-inflamation effect against urinary tract infections.
· helps increase sperm production and sex drive in men.
Pumpkin seed extract
It helps relieve Men's urinary problems manifested with symptoms like:
· Frequent urination
· Excess urination at night
· Urinary urgency or hesitancy
· Painful and/or difficult urination
· Incomplete urination
· Frequent urination
· Packing : 60 Capsules x 400mg /bottle
· Indication: Traditionally Used for general health and wellbeing of men.
· Dosage suggestion: 2-3 Capsules twice daily after meals.
· Caution : If symptom persists, please consult a doctor. Store in a cool place below 30°C and keep out of reach of children. Pregnant women are prohibited to take these herbs.
马来西亚卫生部批准Approved by Health Ministry of Malaysia MAL20034795T
制造商：西德蓝藻制药有限公司
Manufactured by: SHITEK MICRO ALGAE SDN BHD

丽体康胶囊/LADYCOMFORT CAPSULE

2005-02-18T00:44:00.000-08:00

丽体康胶囊提炼自北美升麻提取物, 是西方常用的草藥處方，含有與女性荷爾蒙相似的天然的女性荷爾蒙稱之為Isoflavone(異黃酮)，常用于改善針對月經前後及排經期間所產生的各種不適症狀，其功能如下: -

舒緩風濕症引起的腫痛
幫助身心鬆弛
解除肌肉痙攣
減輕神經痛
鎮咳
並幫助支氣管放鬆
幫助順利生產
助控血脂防心病。
阻止骨質疏鬆症
舒缓月經疼痛,防止子宮痙攣�

LADYCOMFORT CAPSULE
LadyComfort is made of Black Cohosh Extract contains natural estrogen, believed to be a booster of estrogenic activity effective in relieving disorders prior to menstruation. It is a healthy supplement with following benefits: -

1. It helps prevent muscle cramps.

2. It eases muscle and nerve pain.

3. It is a potent cough suppressant.

4. It helps promote bronchial relaxation.

5. It encourages labour and relieves childbirth pains.

6. It helps control of hypertension and prevents cardiovascular disorders.

7. It helps defend against development of osteoporosis.

8. It relieves menstrual pain.

9. It soothes ovarian cramps and womb cramping.

10. It soothes the nervous system.

产品说明 Product Specification.
产品 : 丽体康胶囊
胶囊重量 : 毛重330 Mg / 净重 250 mg
功能 : 传统用于妇女强身健体。
注意事项 : 如有持续症状，请马上征求医生意见。
贮藏 : 贮存于温度30 ° C及远离儿童处。
服法 : 每天3次，每次餐后1粒。

Product : LadyComfort CAPSULE
Wg of Dosage : Gr 330 Mg / net 250 mg
Indication : Traditionally used for health and strengthening body of women.
Caution : If the symptoms persist, please consult a doctor. Pregnant women are prohibited to take this herb.
Storage : Store in a cool dry place below 30 ° C and keep out of reach of children.
Dosage : 1 capsules 3 times daily after meal.

护肝良胶囊/Pueradix Capsule

2005-02-18T00:25:00.000-08:00

护肝良胶囊具有调节阴阳五行的平衡，提高人体免疫力，扶正固本持人体活力，活血去瘀，清热解毒，消除病灶瘀积，舒缓胸闷, 气短及辅助胃气,促进消化的功效，是肝脾血气运行的促进剂；驱风去湿，是促进肝功能的保健产品。对有酗酒習慣者，长期服用能减低其引發肝臟疾病风险。护肝良胶囊采用多種珍貴草本植物，依据中国药食同源理论的配方，綜合而成。其成份是以先进的萃取生产设备，有效的保存草药中的活性因子，精制而成。本产品配方成份详情如下：－
Pueradix Capsule is an advanced formula based on TCM clinical herbalism combining precious herb extracts which help boost Immune functions, promote the flow of both liver qi and blood in the body, relieve of pain and pressure in the chest and to promote digestion, expel wind or dampness from the body and invigorate vital energy. It is specially beneficial to alcohol abuser to relieve the negative effect of alcohol manifested as nausea, vomiting, distension. The ingredients keep hold of their high effectiveness with their bioactive components extracted by modern science and technology.
Ingredients: -

粉葛 Radix Pueraria Lobata
白豆蔻 Fructus amomi (amomum villosum)
肉豆蔻 Semen Myristicae ( myristica fragrans)
甘草根 Radix glycyrrhizae (glycyrrhiza uralensis)
茯苓 Poria (poria cocos)
酸枣仁 Semen ziziphi spinosae (ziziphus spinosa)
橘子 Pericarpum citri reticulatae (citrus reticulata)
功效：促進对一般肝病的免疫功能，強肝補脾，促進肝胃脾血气循環，帮助消化,增食欲，舒缓宿醉引起的噁心嘔吐,頭痛、頭暈失眠、呼吸短促、頸部酸痛等症狀。
Action : To resolve damp, remove stagnancy of food, promote the flow of qi and warm the spleen and stomach and promote digestion.
To relieve loss of appetite due to accumulation of turbid damp in the spleen and stomach; feeling of suffocation in the chest with anorexia at the early stage of damp-warm syndromes; nausea, vomiting, distension and pain in the chest and abdomen caused by intake of excessive alcohol; indigestion with retention of food.

Dosage Nett weight:500 mg
Recommended dosage: 2 capsules daily.
Indication : Traditionally used to improve blood circulation, flatulence, expel wind and invigorate vital energy.
Precaution: If symptom persists, please consult a doctor. Store in a cool place below 30c and keep out of reach of children.
Diluluskan oleh KKM

Blood Sugar Controls

2005-02-04T21:56:00.000-08:00

(1) Metter Melon Capsule

心脑保健/cardio-neuro products

2005-02-02T23:38:00.000-08:00

银杏宝 Ginkgo complex 100 x 250mg Tablet
银杏宝片 Ginkgo Plus tablet 100x250mg Tablet (MAL20033932T )
银杏宝膠囊 Ginkgo Plus Capsule 60 x 300mg Capsule (MAL20034270T )
更加银杏膠囊 Ginkgohaw 60 x 300mg Capsule (MAL20034269T )
银杏片 Memento Tablet 100 x 250mg Tablet (MAL20033735TC )
奇力银杏片 Tribulus Ginkgo Plus tablet 6x10x400Mg Blisterpack
奇力银杏片 Tribulus ginkgo Tablet 100 x400mg Tablet
脑心通 AM500 60 x 400mg Capsule (MAL20013423TC )
心脑灵XIN NAO LING (AM700JY) 60 x500MG Capsule (MAL20013669TC )
醒脑灵 Xin Nao Ling 60 x500mg Capsule
活性人参 Active Ginseng Capsule 60 x250mg Capsule (MAL20034271TC )

初乳牛奶/COLOSTRUM POWDER 450 GM

2005-02-02T18:50:00.000-08:00

Click to show picture

初乳牛奶是在诞母牛生产后第一个24-48 个小时其间的牛奶流体。它提供免疫和成长因素,确保新生命的健康和存活能力。研究显示初乳牛奶帮助我们对抗引发疾病的有机体如细菌,病毒,霉菌和寄生物等;也同时能减低污染物,生物污染物和变态反应原对身体戕害作用。
Colostrum is the pre-milk fluid during the first 24-48 hours after birth. It provides life-supporting immune and growth factors that insure the health and vitality of the newborn. Research has shown that colostrum helps us combat disease-causing organisms such as bacteria, viruses, yeasts and parasites; it also enables us to resist the harmful effects of pollutants, bilogical contaminants and allergens.

梅子水果酵素/Greengage Enzymic Drink

2005-01-26T18:18:00.000-08:00

酵素的六大作用

（1）调整肠胃消化：促进食物的分解，并能维持肠道内有益菌群的均衡、帮助消化，使体内各种代谢获得平衡。
（2）排毒作用：这作用是酵素很重要的功用，能分解生病的部位，或滞留在血管里的化脓及污物等等，待清洁干净后，就能使病人的身体得到迅速恢复，加速痊愈。
（3）杀菌消炎作用：所谓发炎意指细胞某部位受破坏损伤，病菌就开始繁殖生长。治好发炎并不全靠酵素，但酵素有搬运白血球，增进白血球功能，并提供抵抗力给损伤的细胞，治疗任何的病都是依此原则的。换言之，基本上仍要靠病人本身的抵抗力才能真正治愈。即使常被称为特效药的抗生素虽能杀死病菌，但却无法再生细胞。当利用白血球杀菌之同时，酵素本身也有杀菌作用，会把病菌杀死。
（4）血液净化作用：意指把血液里的新陈代谢物排出体外，或分解排泄发炎所成的病毒等作用。此外，除了具有对酸性血液分解其中的胆固醇以维持弱碱外，还能促进血液循环使血液畅通。
（5）细胞赋活作用：除能促进细胞新陈代谢，以及增加体力外，还能维持细胞排列的紧密性。青梅，一种看似平常的山里之果，散布于中国西部山脉，其实它蕴藏着一种人体特别需要的维生素、柠檬酸，葡萄、柑桔、苹果之类的水果都无法比拟。古有望梅止渴、青梅煮酒论英雄的千年典故，而今经科学测定，青梅食品是理想的绿色食品、营养丰富、滋味鲜美，具有独特的降血压、血脂、抗癌、延缓衰老和美容的医疗保健功能，以至于日本人养成了每天吃两枚酸梅的习惯。青梅含丰富的有机酸及多种矿物质、维生素，共同参与能量代谢，可减少疲劳感，维持循环系统的正常运作。「梅子净菌」可调整消化系统之细菌层生态，促进肠胃消化吸收。长期服用梅子酵素可养颜美容，帮助睡眠，是最自然的养生保健的良品。为什么要选择梅子水果酵素？
1、酵素最怕高温，如果温度超过摄氏６０℃酵素大部份将被破坏，梅子水果酵素(Greengage Enzymic Drink)应用了特有的常温发酵工艺，整个生产过程中温度都控制在45℃以下，100%确保了酵素的活性成份。由于是常温下，发酵过程十分缓慢，梅子水果酵素生产周期都超过一年以上，酵素的活性也大大超过普通的水果酵素（普通的水果酵素生产周期只有几十天）。
2、梅子水果酵素(Greengage Enzymic Drink)应用了从日本引进的特有生物工程技术，以青梅为主要原料，接入的特殊的发酵菌种会使其产生大量的柠檬酸(Citric Acid)与氨基酸(Amino Acid)。柠檬酸能分解饮食中所摄取的糖类及脂肪，并转化为身体的能量，以促进完整的新陈代谢，避免体内废物的生成及囤积，这种能量转换过程称之为柠檬酸循环(TCA Cycle)。一旦柠檬酸不足时，循环无法顺畅动作，造成乳酸大量堆积的结果，就容易感到疲倦，脂肪也会随之增加。若能补充足够的柠檬酸，促使能量代谢更加活泼，即可消除疲劳根源—乳酸，自然精神百倍，不再疲劳。
3、梅子水果酵素(Greengage Enzymic Drink)中含有9种必需氨基酸及精氨酸、天门冬氨酸等18种天然氨基酸。含量最多的精氨酸可增强体力及耐力，促进生长激素的分泌,并具有保护肠道的功能。
4、更为重要的是，梅子水果酵素所用原料(青梅、杨梅、桑椹、葡萄等)全部是来自天目山和莫干山山区里有机种植的水果，是有机产品。所谓有机，是指农作物的在整个生长及加工过程中，不使用化学肥料，化学杀虫剂，生长调节素（growth regulators）或食品添加剂（已被证明对人体健康有害）, 以及不使用转基因和它们的副产品。有机食品就是无污染、健康食品，其生产成本也远远高出普通的食品。
5、本品比起一般以醋酸为主的食用醋而言，较无刺激性，且风味香纯独特，饮用起来更为甘醇爽口。每天一杯，既可促进新陈代谢，又可调整体质，是全家人不可或缺的健康良伴。冲泡方法及饮食运用: 请用30毫升的浓缩原液冲泡150~200毫升的温冷开水饮用，或调合冰开水，其风味更加香醇可口。每日2次，于睡前及清早起床后饮用，亦可当食物烹调之佐料、酱料或水果、沙拉的沾酱，增添独特风味。

1. An enzyme is a bio-active protein molecule also known as a biological catalyst made of polypeptide, vitamins and minerals etc. It catalyzes series of bio-chemical reactions under normal body temperature in support of body metabolism. The overall body functions ranging from endocrine secretion through maintenance of the immune system are intensely relied on the body’s enzyme system.However, subsequent to environment deterioration, pollutions of atmosphere and source of water, radiation etc, improper dietary habit, drug abuse, aging or body inner negative factors etc, the body’s enzyme system becomes weakened or deficient, affecting negatively the enzyme metabolic process. As result, excessive free radicals and toxic substances are formed, leading to cellular damage, body organ malfunction, weakened immune system and decreased anti-infection capacity. This further triggers higher occurrence rate of chronic diseases or cancerous tumors. People who suffer from chronic disease may have their immune system worn out by the long-term resistance against disease, signifying the critical relationship between enzyme and the immune system.In view of the crucial relationship of enzyme with immune system and various chronic and acute diseases, it is advisable to keep the body’s enzyme system well-functioned to stay away from sicknesses to achieve well-being and vitality. In another’s words, successful upkeep of optimal enzyme system induces potent immune functions and efficient hormone metabolism in prevention of virus infection, diseases and unhealthy conditions caused by aging.2. Committee of the International Union of Biochemistry has classified enzymes into 6 general groups: oxidoreductases, transferases, hydrolases, lyases, isomerases, ligases (or synthases). There are about 2000 ~ 3000 varieties of enzymes, each responsible for an unique function such as helping digestion of food, upkeep of body’s structural system including bones, muscles and skin tissues, growth catalytic activities, promotions of various biochemical reaction and metabolism. Enzymes are also crucial to the biochemical reactions of vitamins, minerals and hormones in maintenance of various aspects of physiological functions influential to human lifespan.3. The concept of enzyme maybe abstruse but is observable in our daily routine such as enzyme detergent, WAKAMOTO, enzyme tissue for cleansing contact lens, (alcohol) hangover reliever, infant bath shampoo etc. These are examples associated with individual specific enzyme’s functions as approaches for safeguarding our optimal wellbeing in our daily life.Enzyme's six major functions1. Maintenance of optimal health: enzyme helps adjust body’s alkaline level, expel body waste, well balance intestinal beneficial bacteria, boost digestive function etc leading to overall body harmony.2. Anti-inflamation: enzymes do not provide direct curative effect to the inflammatory body tissue but play a recuperative role as catalyst to boost the transfer of white blood cell to the injured cellular tissue with its function enhanced to kill bacteria and inhibit it from reproduction. This is the basic principal of the healing process to induce genuine healing totally relying on body’s own immune capacity. This is unreplaceable by any potent anti-biotic that simply kills bacteria but incapable to repair cellular damage.3. Anti-bacterial effect: Not enzyme only helps carrying white blood cell to the infected tissue but also capable to kill germs directly.4. Solution effect: One of the important functions of enzyme is to help decompose infected cellular tissue and residue of pus in the blood vessels. It also plays a supporting role to help body assimilation of food that indirectly accelerates body health recovery.5. Blood purification: Enzyme helps expel metabolic waste and excrete the decomposed residue of inflammatory tissue from the body. Enzyme has effect on keeping body’s alkaline/acidic balance by decomposing the acidic molecules from cholesterol, boosting blood circulation.6. Cell-rejuvenating effect: Apart from promoting cell metabolism to achieve energetic fitness, it as well contributes potent cell-binding capability that triggers firm intercellular congregation arranged as tissues.Source of enzyme supplementBasically, natural source of enzyme is foods including fish, meat, vegetable, melon and fruit etc whereby not only enzymes but minerals and other nutrients are as well obtainable and adequate for human’s daily consumption. However, majority of enzymes is vulnerable to temperature over 60 °C and undoubtedly unsurvivable in the course of food process. It is thus explicable that our daily diet does not provide sufficient resource of enzymes and the deficiency of enzyme activities are general significant phenomenon in the modern life.Since enzymes are so crucial to our health and yet they are so rare in our daily diet, human are necessary to resort to seek supplement from intake of synthesis enzyme diet.Why SHITEK Greengage Enzymic Drink is the best choice for your enzyme supplement?Due to the low survival rate of enzyme under temperature of over 60 °C, SHITEK Greengage Enzymic Drink is processed by the exclusive enzyme/fermentation technology that works under normal temperature controlled below 50 °C. Under this temperature, the fermentation process that takes nearly one year is so time-consuming but worthy for its 100% preservation of the enzyme bioactive properties. Compared to other fruit enzymes fermented only for days, SHITEK Greengage Enzymic Drink is loaded with more bioactive enzymes to help you achieve optimal health.How does our enzyme/fermentation work?In this exclusive high-tech fermentation process, yeast selected for fermentation produces large quantity of Citric Acid and Amino Acid. Citric Acid plays a major catalytic role in energizing and building our cells and tissues from the metabolic breakdown of three major classes of nutrients: carbohydrates, various fats and oils, and protein to finish the course of TCA Cycle without triggering production and accumulation of metabolic waste. Deficiency of Citric Acid causes halting metabolic cycle that triggers accumulation of lactose acid resulting fatigue and accumulation of body fat.
Serve SHITEK Greengage Enzymic Drink with regular exercise helps your body produce supplementary citris acid to activate metabolism, get rid of lactose acid that causes tiredness, in the pursuit of energetic body.SHITEK Greengage Enzymic Drink contains 9 varieties of essential Amino Acids and 18 natural Amino Acid including L-Arginine, L-Aspartic acid etc. The most abundant among them is L-Aspartic acid, an efficient energy burner as well as a potent
booster for good health, that helps increase vitality, stamina and endurance.SHITEK Greengage Enzymic Drink tastes less irritative and more appetizing in comparison with other fermented drink. It offers you an unique taste characteristic that makes you enjoy more the serving. SHITEK Greengage Enzymic Drink is undoubtedly your family’s best choice that helps you activate the body metabolism in alleviation of your health quality only in a serve of 1 glass daily.Serving instruction: Combine 30 ml of SHITEK Greengage Enzymic Drink blended with 150~200 ml of warm water (cold water for more tasty feel). Serve twice a day in the morning and before bed respectively. It also can be used for flavouring dishes such as saucing materials, fruit salad dressing etc, enhancing dishes with richer deliciousness.

红曲粉胶囊/Red Yeast Rice Capsule (450mg)

2005-01-24T02:42:00.000-08:00

红曲粉具有显著的促进血液循环和控制胆固醇疗效。除米淀粉, 蛋白质, 纤维质, 甾醇, 和脂肪酸之外, 红曲粉还包含了具有抑制肝脏胆固醇生产的莫那可林K，一种能制止酵素(即, HMG-CoA 还原酶)在肝脏发挥关键作用的活跃成分。
Red Yeast Rice has significant therapeutic benefits as both a promoter of blood circulation and cholesterol alleviator. In addition to rice starch, protein,fiber, sterols, and fatty acids, red yeast rice contains numerous active constituents including monacolin K that inhibits the production of cholesterol by stopping the action of a key enzyme in the liver (e.g., HMG-CoA reductase) that is responsible for manufacturing cholesterol.

脉路开拓胶囊/ MoluChito Capsule

2005-01-24T01:01:00.000-08:00

脉路开拓胶囊以自然方式维持您的纤瘦及高效心能,它提供您如下疗效:
1. 改善的免疫功能。
2. 克制癌症细胞的生长。
3. 加速的肝脏和脾脏抗体的形成。
4. 刺激钙和矿物的消化。
5. 激增益体细菌如双歧杆菌和乳酸细菌。
6. 减少的血液脂肪,降低血压和血糖。
7. 调整的血液的脂蛋白。
8. 减轻体重。
9. 消灭自由基
10. 激活有机体
11. 抗老化，美颜护肤。
MoluChito Capsule keeps you slim and promotes your heart efficiency in natural way. It provides you with following benefits: -
1. improving immunity
2. restraining growing of cancer cells
3. accelerating forming of antibody in liver and spleen
4. stimulating assimilation of calcium and minerals
5. proliferating sanative bacteria like bifidobacterium and lactic acid bacteria
6. decreasing blood fat, blood pressure and blood sugar
7. adjusting cholesterin
8. losing weight.
9. eliminate oxygen anion free radical
10.activate cells of the organism
11. anti-aging and mosturizing skin.

西德蓝藻片/SHITEK SPIRULINNA TABLETS

2005-01-23T00:46:00.000-08:00

Shitek Spirulina Tablet is mainly made of microscopic-spiral shaped plankton blue green algae that provides one of the excellant source of the most nutritious, complete and efficient foods on Earth, containing 60%-70% highly digestable protein, 10 amino acids total, full spectrum of vitamins and minerals, full-spectrum of antioxidants, mixed carotenoids, essential fatty acids, chlorophyll and SOD (superoxide dismutase). Shitek Spirulina Tablet contains 18 out of 22 amino acids and all of the essential amino acids, making it a unique vegetarian source of complete protein.
Shitek Spirulina Tablet is abundance of compounds like phycocyanin, polysaccharides and sulfolipids that help improve immune function in the fight against infections. It as well offers 60% all-vegetable protein, essential vitamins and phytonutrients such as the antioxidant beta-carotene, the rare essential fatty acid GLA, sulfolipids, glycolipids and polysaccharides.
Shitek Spirulina Tablet also contributes appetite suppressant effect useful for those on a weight control program.

Recommended Use:Take 2 to 6 Spirulina tablets daily as a dietary Supplement for aduits, or as recommended by Your health care professional. Store in cool, dry place and away from direct light. Keep out of reach of children.

大麦草饮料/Barley Grass Drink

2005-01-13T20:07:00.000-08:00

大麦草饮料是以特别选择的配料如麦芽,豆类,五谷,蔬果,海藻等精制而成的有机膳食,能提供您以下营养补益:-

祛病抗疾- 大麦草饮料富含能促进免疫系统的营养素如维生素B群,包括维生素B12,叶酸 ,泛酸, B1, B2, B6,β胡萝卜素, C 和 E等；其他含于大麦草饮料的恒定元素和痕量元素有超过70种的矿物包括钙,铁,镁和磷等。
排毒清肠-大麦草饮料富含大量膳食纤维，刺激肠道蠕动，强化器官解毒能力，达到强身护体作用。
瘦身减肥:其服用后的饱满感觉，利于瘦身，是代替危险泻药处方的良好膳食。
润肠通便- 大麦草饮料的高膳食纤维助软化粪便,具润肠通便的功能。
美颜益寿- 大麦草饮料中的数以万计活性植物酵素；其含有的18种氨基酸，易为血液吸收，是支援身体酵素生产的蛋白。酵素是身体内的「劳动资源」，扮演着身体器官机能操作的关键角色；大麦草饮料也是绿叶素的丰富来源。绿叶素作用于促进身体组织及血液细胞成长，可加速创伤复原。
敏捷思维：大麦草饮料是碱性化合物丰富来源，如钠,钾,钙和镁，其显著作用是帮助平衡身体碱酸度。研究显示酸碱平衡优越者智商高于酸性身体者。
强心护肝- 大麦草饮料提供许多保健补益,包括健康肝心脏维护, 和循环系统。其中大豆卵磷脂被证明具有抗氧化物,可助缓和肝病症状,安胎和促进儿童发育。
安全膳食-大麦草饮料不含染色剂,调味剂,防腐剂等,可长期服用。
服法: 成人: 将1瓢(10g)大麦草饮料注入300cc温水。搅拌后服用。儿童: 半量。
注意: 服用初期，高纤维质可能导致排泄物稀烂，可适当调整服量。服后，盖紧容器。

Barley Grass Drink is a fantastic organic food formulated with various kinds of specially selected ingredients such as wheat, beans, grains vegetables, seaweed that provides you the following benefits:-
1. Protect you from infections- Barley grass Drink is excellent source of the nutrients required by human body for boosting immune system such as B vitamins, including Vitamin B12, folic acid, panthothenic acid, B1, B2, B6, beta carotene, and C and E. Other constant elements and trace elements in Barley Grass drink consists of more than 70 minerals including calcium, iron, magnesium, and phosphorus.

2. Cleanse your body and help growth- Barley Grass contains 30 % of dietary fibre that improves gastrointestinal health especially beneficial to body detoxification in maintenance of healthy functions of body organs.
3. Help you control obesity: It also provides diets that give feeling of fullness in the control of obesity.
4. Relieve you from constipation: It is especially beneficial to those who have bowel problem that improves effectively bowel regularity in replacement of taking dangerous laxatives. It is as well an excellent source of chlorophyll that not only helps purifying the body but also boosting body growth.

5. Keep you look young and prolong your lifespan- Barley Grass Drink is packed with thousands of active enzymes that recruit body-made enzymes in the body. It also contains 18 amino acids highly absorbable by the blood for the production of enzymes that acts as ‘labour force’ in aiding various aspects of process essential for wellbeing and vitality.
6. Keep you mental responsive- Green barley grass helps alleviate alkaline/acid balance due to its buffer minerals such as sodium, potassium, calcium and magnesium that contribute high alkalizing effect. Research reveals that people well-balanced acid/alkali ratio have significant higher IQ than those of acidic body.

7. Safeguard your liver and heart healthy- Barley Grass Drink contains Soy Lecithin that provides numerous health benefits, including the maintenance of a healthy liver, a healthy heart and circulatory system, increasing physical performance, and successful pregnancy and child development. Soy lecithin is also proved to have antioxidant properties that helps alleviate the symptoms of liver disease.
8. Barley Grass Drink is safe for long-term consumption: it is free from any artificial flavoring, coloring, preservatives etc.
Direction of use: For adult: Add 1 scoop (10g) of Barley Grass Drink to 300 cc of warm water. Serve immediately.
For children: Half of the serve.
Caution: It is advisable to adjust the amount of serve adaptable to the bowel condition as result of high-fibre intake in your early stage of consumption.
Keep the container tightly capped after use.

乌灵菌胶囊(300毫克)

2005-01-07T19:52:00.000-08:00

乌灵菌胶囊(300毫克)
功效：－
1. 能明显提高机体的免疫功能。
2. 镇静安眠和护脑作用。
3. 抗疲劳作用和耐缺氧能力。
4. 抗衰老作用。
5. 利尿和降低血清尿素氮作用。
6. 造血功能。
适用对象：小解困难或刺痛者, 失眠者或其他更年期症状病患等。
服法：每日2次，每次餐后2 ~ 3 粒。

Benefits of Wuling Capsule(300mg)
1. Boost body fitness and upgrade body immune system.
2. Promote quality sleep and protect neuro functions.
3. Speed up recovery from fatigue and enhance endurance from oxygen deficit.
4. anti- senile function
5. Induce diuresis and help reduce nitrogen in the blood serum urea.
6. Stimulate blood cell reproduction.

Potential user: those who suffer from difficult or painful discharge of urine, insomnia (sleeplessness) or other post-menopause symptoms etc.Dosage : 2 ~ 3 capsules daily

荞麦苗 Barley Grass Powder

2005-01-06T18:48:00.000-08:00

　大麦嫩芽粉以土壤种植的大麦嫩芽作为原料，经多道高精物理工艺，制成不易溶解的绿色超细微粉。是不含任何添加剂的百分百天然营养补充品，又因其富含人体所需的膳食纤维、矿物质和蛋白质等，而被推崇为21世纪的绿色健康食品。
　　最新科学研究发现，每5克的大麦嫩芽粉中，膳食纤维相当于170克苹果或270克青菜，含钙相当于400ml牛奶，含铁相当于35克菠菜，胡萝卜素和维生素相当于170克西红柿。故能有效控制肥胖、减少脂肪堆积、利于高血压、低血压、动脉硬化和糖尿病、预防肝脏、减缓腰酸背痛和更年期症状、增强免疫力、消除口臭、体臭等。是想抑制脂肪吸收的减肥人士，中老年便秘者及高血压、高血脂人士的理想选择。
大麥苗粉與抗癌
大麥苗粉強化我們正常細胞的免疫能力，來恢復人體自我保護功能。以最原始、最自然的方式，抑制致癌細胞的發生，有效阻斷致癌細胞轉型與惡化，而達成防癌、抗癌的目的。
大麥苗粉與肝功能
臨床研究顯示，許多個案在進食富含抗氧化成分的大麥苗粉後，肝功能都有恢復健康的現象。而在實驗動物病理組織的切片上也發現，抗氧化活性成分不論對急性肝損傷或慢性肝病變，都有保護的功效。
抗氧化小先鋒Pre-SOD & 2-O-GIV
大麥苗當中最寶貴的成分，是它豐富的抗氧化酵素。而其中被稱為Pre-SOD或SOD-like的酵素，協助人體消除自由基。因此對許多與過氧化相關的慢性疾病，例如：血管疾病、肝腎病變、糖尿病、癌症等的防治，皆具有不錯的效果。
大麥苗中的另一個抗氧化成分「2-O-GIV」，是屬於黃酮類家族的一份子，「2-O-GIV」對紫外線的抗氧化效果極佳，甚至是同劑量維他命E的500倍之多。因此建議常日曬或有曬斑的人，可以試試大麥苗粉。
血紅素的小幫手葉綠素與人體血液中的血紅素構造極為類似。補充富含葉綠素的大麥苗粉，可以協助血紅素攜帶養分及氧氣作用，促進體內新陳代謝，以及細胞廢棄物的排除。
痛風、減重者的輔助食品「大麥苗粉」是屬於礦物質豐富的鹼性食物，可鹼化血液及尿液，增加尿酸的排泄，因此對於降低痛風發作方面很有幫助。一般建議：每日3~4大匙大麥苗粉（約30~40公克），可有效達到降低尿酸濃度之作用。另外，減重時的代謝廢物常會造成酸性體質，使人容易感覺疲勞、代謝率降低。適當補充大麥苗粉，可以平衡體內酸鹼值，使減重更順利。

Young Barley Grass Powder is made of the young leaves of barley organic-grown in the rich soil and is extracted by hi-tech mechanical process into a form of insoluble and micro-nutrient powder. It is famed with green super food of 21st century by its excellent resource of 100 % pure natural nutrients including dietary fibre, minerals, proteins etc.Recent research shows that 5 gram of Young Barley Grass Powder contains equivalent amount of dietary fibre to 170 gram of apple or 270 gram of vegetable; equivalent amount of calcium to 400 ml of bovine milk; equivalent amount of iron to 35 gram of spinach and equivalent amount of carotene and vitamins to 170 gram of tomato. It thus helps decrease accumulation of body fat and relieve hardening of vessels in the controls of obesity, abnormal blood pressure and high blood sugar. It is as well beneficial to protection of liver; relief of backache and menopausal symptoms; upgrade of immune system; alleviation of body odor and bad breath etc. It is undoubtedly the best choice for people who wish to combat obesity and senior citizen who suffer from constipation, hypertension and high blood cholescterol.Young Barley Grass Powder strengths body’s normal cellular immune responses to revitalize body self-protect functions. It helps prevent and fight against cancer by utilizing its most primal, natural function to inhibit growth of cancerous cell and effectively suppress transition from normal cell to cancerous cells. Clinical research shows that the abundant source of antioxidant in Young Barley Grass Powder helps revitalize liver functions from further deterioration. Pathologic studies on animal liver dissection reveals significant effect of the bioactive antioxidant of Young Barley Grass Powder in the protection of the liver from acute liver damage or chronic liver disease.
Young Barley Grass Powder is abundant of valued antioxidant properties known as PRE-SOD or SOD-LIKE enzymes that helps elimination of free radical from the body. It thus contributes therapeutic effect to various chronic diseases associated with overoxidation such as vascular disease, liver/kidney disorders, diabetic, cancer etc.

Another property that has 500 times of antioxidation effect of that of Vitamin E, belonged to flavonoids family in Young Barley Grass Powder is 2-O-GIV. It is also famed with its protective effect against sun’s outraviolet light. It is especially beneficial to people who use to be under sunlight exposure or people who suffer from sunburn.
Due to The close chemical structural similarity between chlorophyll molecule and the hemoglobin molecule in blood, Young Barley Grass Powder helps improve nutrient and oxygen carrying capacity of red blood cell by its abundance of chlorophyll. As result, It as well promotes body metabolism and excretion of metabolic waste product from the cells.
Young Barley Grass Powder is mineral rich alkali food that helps alkalize acidic blood and promote uric acid excretion that notably lessen the chances of gaut attack. Daily dosage of 3~4 spoonful of Young Barley Grass Powder (approximately 30~40 gram) is commonly recommended is commonly recommended to trim down excessive concentration of uric acid. Furthermore, appropriate supplement of Young Barley Grass powder contribute potent balancing effect on alkali-acidic level in the body in the control of obesity that generally leads to physical fatigue and high acidity in the body due to the slowdown metabolic excretion of body waste product.

红曲脂都散胶囊/Chitomonascus

2005-01-04T06:50:00.000-08:00

About the Product
Chito Monascus is created in response to the demand for a natural, safe, affordable alternative to strong and expensive prescription medicine/drugs in the therapy of obesity and the control of blood pressure.
The combination of many years of experience by the latest clinical studies led to this natural herbal remedy that was designed and prepared focusing on heart health by obesity and Cholesterol/Triglycerides controls.

Active Ingredients

► Chitosan - Chitosan, an all-natural fiber extract from exoskeletons of squids called Chitin, is a natural magnetic binding affinity for fat and cholesterol in the digestive tract. The binding of these fat and cholesterol molecules to chitosan fiber prevents them from being absorbed into the bloodstream. Chitosan can absorb fat and bile by 7-8 times its weight in the digestive tract. The fat and cholesterol are then excreted through the bowel, thereby improving bowel functions.

► Monascus purpureus - Taking red yeast rice can help reduce and maintain healthy cholesterol levels and promote blood circulation, thereby lowering the risk of heart disease.
It is made by fermenting a type of yeast called Monascus purpureus over red rice. Monascus purpureus, also known as Hong Qu in China, contains small amounts of Monacolin K (also known as mevinolin) which acts as lovastatin. It is identical to its function of decreasing blood cholesterol and promoting blood circulation. Laboratory studies have shown that the Monascus purpureus inhibits the action of a body enzyme called HMG-CoA reductase, known to raise cholesterol which, in turn, increases the risk of heart disease. Because of this inhibitory action, red yeast rice's therapeutic uses include the prevention and treatment of high cholesterol.

Dosage : To be taken a few minutes before meals. 3 capsules per meal are the recommended dosage.

Precaution : (a) Those with severe shellfish allergies should always consult their physician before taking any shellfish-related products.
(b) People who currently have liver disease or have recently undergone an organ transplant are also advised to seek medical advice before using.
(c) Avoid drinking grapefruit juice or eating grapefruit or grapefruit products such as marmalade while taking red yeast rice.

红曲脂都散胶囊
人们对减肥和控血压产品市场日俞增加，一般强力西方医药除了昂贵，亦俱一定的安全问题，价格大众化红曲脂都散在这方面提供了安全自然配方。红曲脂都散是依据多年的专注于心脏保健临床经验，以自然原料配制而成的。

活跃成分
► 脂都散：一种源自乌贼软骨的全自然纤维素，俱对脂肪如磁铁般吸吮力的功能，其吸收能量相等本身的7～8倍，之后，将之排泄身外，在抑制血管对肠道内的脂肪和胆固醇的吸收能力的同时，又可促进排泄效能。
► 红曲粉：显效于促进血液循环，维持良性胆固醇水平，进而降低心病风险。
红曲是在优质大米上植入红曲菌，经发酵而成的纯天然产品。白色大米经发酵后，能变成深红色，因此我们称之为红曲米。
红曲早在《本草纲目》中详细记载，其具有健脾消食、通筋活血、益胃强身、消除疲劳、降血脂和调节免疫功能的作用。主治与功能也就是除湿祛痰、活血化瘀、健脾消食，并用于气短、乏力、头痛、胸闷及高血脂等症方面。

服法 : 每天数分钟饭前3粒。
注意事项： (1) 凡是海鲜敏感者，肝病患者，手术后养病者，都必须服前咨询医药专业。
(2) 禁忌同柚子或相关产品共服。
*******************************************************************************************

破壁灵芝庖子粉/Ganoderma Sporo-Pollen

2004-12-23T20:10:00.000-08:00

破壁灵芝孢子胶囊
Lingzhi Capsule (Broken Spores of Ganoderma Lucidum)

灵芝在中国千年传统中常被药用为强身健体及提高免疫力的系统的补剂。中医知其特性如活血散淤、抗氧化、化炎、止咳,化痰；常用之于控制血压、精神不振、神经衰弱、失眠症状。亦常利用其排毒性能及其所含的丰富蛋白质18氨基的酸，多肽，多糖，肌氨肽苷，萜类化合物Terpenoids(能抑制潛在的腫瘤病變)，碱，糖类，金者，维生素和矿物质，以治疗,肺结核、肝硬化、支气管炎引发的咳嗽,等等。
Lingzhi has been used traditionally for thousand years as a tonifier and detoxifier to enhance the immune system, vitality, and blood circulation, disperse stasis and accumulation, and dispel inflammation. The antitussive, expectorant, hypotensive, antihepatic and antibacterial effects of lingzhi have been exploited by the Chinese doctors in the therapies for deficiency fatigue, neurasthenia, insomnia, tuberculosis, hepatocirrhosis , bronchial cough and tumour, etc., supported by its richness of protein, 18 amino acids, polypeptides, polysaccharides, nucleosides, terpenoids, alkaloids, carbohydrates, germanium, vitamins and minerals.

1. 包装Packing size : 3 x 3 blistered pack x 10 capsule per box (90 capsules)
2. 成分Ingredients：破壁灵芝孢子。ganoderma lucidum broken spores.
3. 每粒净重： 250mg per Capsule
4. 药用Indication: 传统药用于强身健体促进血液循环。This is a traditional preparation traditionally used for promoting vital energy and blood circulation. 并获马来西亚卫生部批准。Approved by Health Ministry of Malaysia
5. 建议服法Dosage suggestion: 每天3次，每次2粒。2 capsules 3 times daily.
6. 注意事项Caution : 如有不适症状，马上寻求医生意见。贮存远离儿童及藏于温度30°C以下处， If symptom persists, please consult a doctor. Store in a cool place below 30°C and keep out of reach of children.
7. 制造商Manufactured by:西德蓝藻制药有限公司SHITEK MICRO ALGAE SDN BHD

降压速胶囊/CIRCULING CAPSULE

2004-02-23T21:24:00.000-08:00

CIRCULING is specially formulated with valuable herb extracts to promote cardiovascular health and increase longevity by lowering the risk of heart problems caused by hypertension, high level of cholesterol. With its efficacy on dilution of coronary arteries, it as well helps strengthen the heart muscle, increasing blood circulation throughout the heart, regularizing the heartbeat and at the same time reversing hardening of extremity of blood vessel in the brain.
降压速是促进心、腦血管健康，防老化的保健产品, 具有治療預防高血壓、高血脂、高粘血症、冠心病、心絞痛、心、腦動脈硬化、腦梗塞、智力早衰、腦功能失調等方面的功效，是動脈血管清道夫，其扩血管效能，通畅了张冠状心脉及脑血管梢末的血液输送，显著减低了心病风险，促进心智健康，进而舒缓頭痛、頭暈失眠、呼吸短促、頸部酸痛等症狀。它含有多種珍貴草本植物綜合而成，其主要成份是：－
INGREDIENTS - 丹參 RADIX SALVIA MILTIORRHIZA BUNGE,LABIATAE 女貞子 FRUCTUS LIGUSTRUM LUCIDUM AIT.,OLEACEAE 夏枯草 SPICA PRUNELLA VULGARIS L.,LABIATAE 黃芩 RADIX SCUTELLARIA BAICALENSIS GEORGI,LABIATAE 肉桂 CORTEX CINNAMOMUM CASSIA PRESL,LAURACEAE 決明子 SEMEN CASSIA OBTUSIFOLIA L.,LEGUMINOSAE 杏仁 SEMEN PRUNUS ARMENIACA L. CAR. ANSU MAXIM.,ROSACEAE 桑椹 FRUCTUSM MORUS ALBA L.,MORACEAE
包装Packing size : 每塑罐90 胶囊90 capsules PER BOT / 每粒净重400 mg per Capsule药用Indication: 传统药用于促进血液循环，补气散热，强身健体。Traditionally used to improve blood circulation, relief of body heatiness and invigorate vital energy. 主治Action：高血压及其所引起的头晕、心悸、尿少、下肢浮肿等症状。此品已获马来西亚卫生部批准。Approved by Health Ministry of Malaysia建议服法Dosage suggestion: 每天早晚各1粒。1capsule each time for day and night.注意事项Caution : 如有不适症状，马上寻求医生意见。贮存远离儿童及藏于温度30°C以下处。孕妇忌用。If symptom persists, please consult a doctor. Store in a cool place below 30°C and keep out of reach of children. Pregnant women are prohibited to take these herbs.
制造商Manufactured by: 西德蓝藻制药有限公司SHITEK MICRO ALGAE SDN BHD

健康食品 Health Product

河婆乌梅汤 HOPO UMEI JUICE

保视力综合酵素

Smartway Tea

保视力茶

百奥乐神茶

高原蜂乳王

柿子水果酵素/Persimmon Enzyme Drink

Ginkgo Plus Tablet/复方银杏宝片

BilberryColostrum Tablet 蓝莓初乳片

Cider of Burdock Root 牛蒡醋

Greengage Enzyme Drink / 梅子水果酵素

Glamorize Capsule 500 mg 健美丽胶囊

Vitablue Cordyceps LingZhi Capsule 450mg

WULING SHENBAO 鸟灵参宝

Vitablue Livitacare capsule 500mg 护肝灵

Barley Grass Fiber 大麦纤维素

Nutri-Drink 大麦养生活力素

BilberryColostrum Tablet 蓝莓初乳片

Fenergy Drink/肤美肌冲剂

主要目录

BILBERRY CAPSULE/保视力胶囊

CORDYCEP SINESIS/冬蟲夏草

CIRCULING/降压速

ENERGY COFFEE/能量免糖白咖啡

ginkgo plus

Kacip Fatimah

Rhodiola Rosea Capsule/红景天胶囊

牛樟芝胶囊/ Antrodia camphorata Capsule

CIRCULING/降压速

Pine Bark Extract Capsule

PRONOTON CAPSULE / 前列通胶囊

DEHEMOR/化痔灵

降醣灵/DIABERLINK CAPSULE

威特宝/Hemax-PLus

紅花苜蓿 膠囊/LadyCheer Capsule

护前列胶囊/promale capsule

丽体康胶囊/LADYCOMFORT CAPSULE

护肝良胶囊/Pueradix Capsule

Blood Sugar Controls

心脑保健/cardio-neuro products

初乳牛奶/COLOSTRUM POWDER 450 GM

梅子水果酵素/Greengage Enzymic Drink

红曲粉胶囊/Red Yeast Rice Capsule (450mg)

脉路开拓胶囊/ MoluChito Capsule

西德蓝藻片/SHITEK SPIRULINNA TABLETS

大麦草饮料/Barley Grass Drink

乌灵菌胶囊(300毫克)

荞麦苗 Barley Grass Powder

红曲脂都散胶囊/Chitomonascus

破壁灵芝庖子粉/Ganoderma Sporo-Pollen

降压速胶囊/CIRCULING CAPSULE

紅花苜蓿膠囊/LadyCheer Capsule